Regarde L'étoile Lyrics in English Emmanuel Music
Below, I translated the lyrics of the song Regarde L'étoile by Emmanuel Music from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si le vent des tentations s'élève
If the wind of temptations rises
Si tu heurtes le rocher des épreuves
If you hit the rock of trials
Si les flots de l'ambition t'entraînent
If the waves of ambition carry you away
Si l'orage des passions se déchaîne
If the storm of passions is unleashed
Regarde l'étoile
Look at the star
Invoque Marie
Call on Mary
Si tu la suis, tu ne crains rien
If you follow her, you fear nothing
Regarde l'étoile
Look at the star
Invoque Marie
Call on Mary
Elle te conduit sur le chemin
She leads you on the path
Quand l'angoisse et les périls, le doute
When anguish and perils, doubt
Quand la nuit du désespoir te recouvre
When the night of despair covers you
Si devant la gravité de tes fautes
If faced with the seriousness of your faults
La pensée du jugement te tourmente
The thought of judgment torments you
Regarde l'étoile
Look at the star
Invoque Marie
Call on Mary
Si tu la suis, tu ne crains rien
If you follow her, you fear nothing
Regarde l'étoile
Look at the star
Invoque Marie
Call on Mary
Elle te conduit sur le chemin
She leads you on the path
Si ton âme est envahie de colère
If your soul is filled with anger
Jalousie et trahison te submergent
Jealousy and betrayal overwhelm you
Si ton cœur est englouti dans le gouffre
If your heart is swallowed up in the abyss
Emporté par les courants de tristesse
Carried away by the currents of sadness
Regarde l'étoile
Look at the star
Invoque Marie
Call on Mary
Si tu la suis, tu ne crains rien
If you follow her, you fear nothing
Regarde l'étoile
Look at the star
Invoque Marie
Call on Mary
Elle te conduit sur le chemin
She leads you on the path
Elle se lève sur la mer, elle éclaire
It rises on the sea, it illuminates
Son éclat et ses rayons illuminent
Its shine and its rays illuminate
Sa lumière resplendit sur la Terre
Its light shines on the Earth
Dans les cieux et jusqu'au fond des abîmes
In the skies and to the depths
Regarde l'étoile
Look at the star
Invoque Marie
Call on Mary
Si tu la suis, tu ne crains rien
If you follow her, you fear nothing
Regarde l'étoile
Look at the star
Invoque Marie
Call on Mary
Elle te conduit sur le chemin
She leads you on the path
Si tu la suis, tu ne faiblis pas
If you follow her, you will not weaken
Si tu la suis, tu ne faiblis pas
If you follow her, you will not weaken
Tu ne crains rien
You fear nothing
Elle est avec toi
She is with you
Et jusqu'au bout
And until the end
Elle te guidera
She will guide you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.