Para Mí Lyrics in English Emmanuel Cortés

Below, I translated the lyrics of the song Para Mí by Emmanuel Cortés from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Y tan hermorsa
And so beautiful
Que tu eres
That you are
Mi Nina
My Nina
Yo quiero ensenarte
I want to show you
Todo el Mundo y las estrellas
The whole world and the stars
Y tan hermorsa
And so beautiful
Que tu eres
That you are
Mi Nina
My Nina
Yo quiero ensenarte
I want to show you
Todo el Mundo y las estrellas
The whole world and the stars
Me enamoraste la primera vez Que te vi
You made me fall in love the first time I saw you
Y yo supe Que tu eras para mi
And I knew that you were for me
Como te digo Que tu eres esa persona la Que me ilusiona
How can I tell you that you are that person who excites me
Me hace sentir algo especial en mi mente esto es diferente para mi y pa ti
You make me feel something special in my mind, this is different for me and for you
Te quiro ensenar todo el amor que tengo guardado en mi pecho
I want to show you all the love I have kept in my heart
Eso y mucho mas
That and much more
Me enamoraste la primara vez Que te vi
You made me fall in love the first time I saw you
Y yo supe Que tu eras para mi
And I knew that you were for me
Como te digo Que tu eres esa persona Que me ilusiona
How can I tell you that you are that person who excites me
Me hace sentir algo especial en mi mente esto es diferente para mi y pa to
You make me feel something special in my mind, this is different for me and for you
Te quiro Ensenar todo el amor Que tengo guardado en mi pecho
I want to show you all the love I have kept in my heart
Eso y mucho mas
That and much more
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

ilusiona — excites / fills with hope

Ilusiona comes from the verb ilusionar, which means to excite, to fill with hope, or to create an illusion. It's a beautiful word that captures a sense of hopeful anticipation and enchantment.

In the song, the artist sings, "Que tu eres esa persona la Que me ilusiona" (That you are that person who excites me/fills me with hope). It perfectly conveys the feeling of being captivated and inspired by someone, suggesting a deep emotional connection beyond just simple attraction.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 8190 lyric translations from various artists including Emmanuel Cortés
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE EMMANUEL CORTÉS