Not Afraid Lyrics in Turkish by Eminem

Home / Lyrics translation / Eminem / Not Afraid

Below, I translated the lyrics of the song Not Afraid by Eminem from English to Turkish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Intro 1

Korkmuyorum, korkmuyorum

Bir duruş sergilemekten

Bir yolculuktu

Herkes

Intro 2

Sanırım zorunda kaldım

O yere gitmeye

Bu yere ulaşmak için

Şimdi bazılarınız

Hala o yerde olabilir

Intro 3

Eğer çıkmaya çalışıyorsanız

Yalnız değilsiniz

Sadece beni takip edin

Aynı yoldan geçtiğinizi hissediyorsanız seslenin

Sizi oraya ulaştırırım

Verse 1

Şu kağıttan sözlerimi okumaya çalışabilirsiniz

Onları söylemeden önce

Ama bu sözlerin acısını alamazsınız

Onları söylemeden önce

Çünkü imkanı yok

Kaos yaratmamı durdurmanıza izin vermem

Onları söylediğimde veya bir şey yaptığımda yaparım

Ne düşündüğünüz umurumda değil

Bunu kendim için yapıyorum, yani dünya

Ona fasulye yedirin, beni durduracağını sanıyorsa şişmiştir

Şüphesiz, kesinlikle olmak istediğim şey olacağım

Ve bana tepeden bakan herkes

Balkonunuzu yıkıyorum

Amalar, fakatlar yok, ona neden veya nasıl yapabildiğini sormaya çalışmayın

Infinite'ten son Relapse albümüne kadar

Hala ister maaşlı olsun, ister saatlik ödensin

Pes edene kadar ya da bağırsakları dışarı çıkana kadar

Hangisi önce gelirse, iyi ya da kötü

Oyuna bağlı, sanki Noel için bir sen gibi

Hediyesi bir lanet, dünyayı unutun, o dürtüye sahip

Onunkini topraktan ve tüm evrenden çekmek için

Chorus 1

Korkmuyorum

Bir duruş sergilemekten

Herkes

Gel elimi tut

Bu yolda birlikte yürüyeceğiz, fırtınanın içinden

Hava nasıl olursa olsun, soğuk ya da sıcak

Sadece bilmenizi isterim ki, yalnız değilsiniz

Bunu hissediyorsanız seslenin

Verse 2

Tamam, makasla oynamayı bırakın ve kesin

Bu kelimeleri kafiyeli söylemek zorunda kalmamalıyım

Bir rap olduğunu bilmeniz için ritimle

Kral olduğunu söyledin, yalan söyledin

Bunun için duygularını s*keyim

Taç giymek yerine, kafana sıkılıyor

Ve hayranlara, sizi bir daha asla hayal kırıklığına uğratmayacağım, geri döndüm

O sözümden asla dönmeyeceğime söz veriyorum

Aslında, dürüst olalım, o son Relapse CD'si

Belki de o aksanları çok fazla kullandım

Rahatlayın, şimdi ona geri dönmüyorum

Söylemeye çalıştığım tek şey geri dönün

Çünkü etrafta oynamıyorum

Daire diye bir oyun var ve nasıl olduğunu bilmiyorum

Geri çekilmek için çok yukarıdayım

Ama sanırım hala bunu çözmeye çalışıyorum

Planladığımı sanmıştım ama sanırım yapmamıştım

Bu kara bulutlar hala beni takip ediyor

Ama bu şeytanları kovma zamanı

Bunlar şimdi zıplama hareketleri yapıyor!

Chorus 2

Korkmuyorum

Bir duruş sergilemekten

Herkes

Gel elimi tut

Bu yolda birlikte yürüyeceğiz, fırtınanın içinden

Hava nasıl olursa olsun, soğuk ya da sıcak

Sadece bilmenizi isterim ki, yalnız değilsiniz

Aynı yoldan geçtiğinizi hissediyorsanız seslenin

Bridge

Ve bu şekilde yaşamaya devam edemem

Bu yüzden bugünden itibaren

Bu kafesten çıkıyorum

Ayakta duruyorum, şeytanlarımla yüzleşeceğim

Cesur oluyorum, yerimi koruyacağım

Yeterince çektim, şimdi çok bıktım

Hayatımı şimdi tekrar düzene sokma zamanı

Verse 3

Temizlenme kararımdı, kendim için yaptım

İtiraf etmeliyim ki, muhtemelen bilinçaltımda sizin için yaptım

Böylece yepyeni bir ben olarak geri dönebilirdim

Beni bu süreçten geçirmenize yardım ettiniz

Ve ne yaptığınızı bile fark etmiyorsunuz, inanın bana, siz

Çok zor zamanlar geçirdim

Ama orta parmağa pek bir şey yapamazlar

Sanırım gözümde bir yaş var

Dünyamın kralı gibi hissediyorum

Nefret edenler iğnesiz arılar gibi olabilir

Ve geberin, artık kavga çıkaranlar yok

Artık drama yok, söz veriyorum

Sadece bir baba olarak sorumluluklarımı yerine getirmeye odaklanmaya

Bu yüzden ciddiyetle yemin ederim ki her zaman davranacağım

Bu çatıya kızlarım gibi davranıp onu yükselteceğim

Tek bir kiremiti bile tek başına kaldıramazdın

Çünkü hissettiğim kadarıyla, kulübe gidecek kadar güçlüyüm

Ya da köşe bara gidip tüm içki tezgahını kaldıracak kadar

Çünkü çıtayı yükseltiyorum, aya nişan alıyorum

Ama yıldızlara bakmakla çok meşgulüm, harika hissediyorum ve

Chorus 3

Korkmuyorum

Bir duruş sergilemekten

Herkes

Gel elimi tut

Bu yolda birlikte yürüyeceğiz, fırtınanın içinden

Hava nasıl olursa olsun, soğuk ya da sıcak

Sadece bilmenizi isterim ki, yalnız değilsiniz

Aynı yoldan geçtiğinizi hissediyorsanız seslenin

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

mayhem — kargaşa, kaos

Mayhem kelimesi 'kargaşa' veya 'kaos' anlamına gelir. Şarkılarda sıkça rastlanmayan, güçlü ve etkileyici bir kelimedir.

Eminem, bu kelimeyi kendisini durdurmaya çalışanlara karşı bir meydan okuma olarak kullanır. "Cause ain't no way I'ma let you stop me from causing mayhem" (Çünkü kimsenin beni kargaşa yaratmaktan alıkoymasına izin vermeyeceğim) diyerek, müziğiyle ve sözleriyle yaratacağı etkiyi ve bu etkiyi kimsenin durduramayacağını vurgular. Bu, onun sanatsal özgürlüğünü ve etkileyici gücünü gösteren çarpıcı bir ifadedir.

Eminem'in "Not Afraid" şarkısı, zor zamanlardan geçen ve artık ayağa kalkmaya karar veren birinin hikayesini anlatıyor. Şarkı, sanatçının kendi mücadelelerini ve bu süreçte nasıl değiştiğini açıkça ortaya koyuyor.

Eminem, dinleyicilerine yalnız olmadıklarını hissettiriyor ve onlara elini uzatıyor: "Just follow me, Holla if you feel that you've been down the same road" [Sadece beni takip et, aynı yoldan geçtiğini hissediyorsan seslen]. Bu şarkı, geçmişteki hatalarıyla yüzleşen, bağımlılıklarından kurtulan ve daha iyi bir baba olmaya odaklanan bir sanatçının samimi itirafı. "I'm breaking out of this cage, I'm standing up, I'ma face my demons" [Bu kafesten çıkıyorum, ayağa kalkıyorum, şeytanlarımla yüzleşeceğim] diyerek kararlılığını gösteriyor. Bu, sadece bir şarkı değil, aynı zamanda zorluklarla yüzleşmek ve hayatını yeniden inşa etmek isteyen herkes için bir marş gibi.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Not Afraid by Eminem!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Eminem Not Afraid Lyrics