Not Afraid Lyrics in Swedish by Eminem

Home / Lyrics translation / Eminem / Not Afraid

Below, I translated the lyrics of the song Not Afraid by Eminem from English to Swedish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Intro 1

Jag är inte rädd, jag är inte rädd

Att ta ställning

Det har varit en resa

Alla

Intro 2

Jag antar att jag var tvungen att

Gå till den platsen

För att komma till den här

Nu några av er

Kanske fortfarande är på den platsen

Intro 3

Om ni försöker ta er ut

Ni är inte ensamma

Följ bara mig

Ropa om ni känner att ni har gått samma väg

Jag tar er dit

Verse 1

Ni kan försöka läsa mina texter från det här pappret

Innan jag lägger fram dem

Men ni tar inte udden av dessa ord

Innan jag säger dem

För det finns ingen chans

Att jag låter er stoppa mig från att orsaka kaos

När jag säger dem eller gör något, så gör jag det

Jag bryr mig inte ett d*ck om vad ni tycker

Jag gör det här för mig, så världen

Ge den bönor, den är uppblåst om den tror den stoppar mig

Jag ska bli vad jag bestämt mig för att bli utan tvekan otvivelaktigt

Och alla de som ser ner på mig

Jag river ner er balkong

Inga om och men, försök inte fråga honom varför eller hur kan han

Från Infinite ner till det senaste Relapse-albumet

Han är fortfarande, vare sig han är på lön, betald per timme

Tills han drar sig tillbaka eller han skiter ut sig

Vilket som kommer först, på gott och ont

Han är gift med spelet, som en du till jul

Hans gåva är en förbannelse, glöm jorden han har lusten

Att dra sin från smutsen och hela universum

Chorus 1

Jag är inte rädd

Att ta ställning

Alla

Kom ta min hand

Vi går den här vägen tillsammans, genom stormen

Oavsett väder, kallt eller varmt

Bara så ni vet, ni är inte ensamma

Ropa om ni känner det

Verse 2

Okej, sluta leka med saxen och och klipp

Jag borde inte behöva rimma dessa ord

I rytmen för att ni ska veta att det är rap

Du sa att du var kung, du ljög genom tänderna

För det, f*ck dina känslor

Istället för att bli krönt, blir du nedgjord

Och till fansen, jag sviker er aldrig igen, jag är tillbaka

Jag lovar att aldrig bryta det löftet

Faktum är, låt oss vara ärliga, den senaste Relapse-CD:n var

Kanske körde jag de accenterna i botten

Slappna av, jag går inte tillbaka till det nu

Allt jag försöker säga är att backa

För jag leker inte

Det finns ett spel som heter cirkel och jag vet inte hur

Jag är alldeles för uppe för att backa

Men jag tror jag fortfarande försöker lista ut det här

Trodde jag hade det planerat men jag antar att jag inte hade det

Dessa svarta moln följer mig fortfarande runt

Men det är dags att driva ut dessa demoner

Dessa gör sprattelgubbar nu!

Chorus 2

Jag är inte rädd

Att ta ställning

Alla

Kom ta min hand

Vi går den här vägen tillsammans, genom stormen

Oavsett väder, kallt eller varmt

Bara så ni vet, ni är inte ensamma

Ropa om ni känner att ni har gått samma väg

Bridge

Och jag kan bara inte fortsätta leva så här

Så med start idag

Jag bryter mig ut ur den här buren

Jag reser mig, jag ska möta mina demoner

Jag tar mig samman, jag ska stå fast

Jag har fått nog, nu är jag så trött på det

Dags att få mitt liv på fötter igen just nu

Verse 3

Det var mitt beslut att bli ren, jag gjorde det för mig

Visserligen gjorde jag det förmodligen subliminalt för er

Så jag kunde komma tillbaka som ett helt nytt jag

Ni hjälpte mig igenom det

Och inser inte ens vad ni gjorde, tro mig, ni

Jag har gått igenom helvetet

Men de kan göra lite åt långfingret

Jag tror jag har en tår i ögat

Jag känner mig som kungen av min värld

Haters kan bli som bin utan gaddar

Och dö, inga fler som kastar skit

Inget mer drama från och med nu, jag ska lova

Att enbart fokusera på att hantera mina skyldigheter som far

Så jag svär högtidligt att alltid behandla

Detta tak som mina döttrar och höja det

Ni kunde inte lyfta en enda takpanna ensamma

För som jag känner mig, är jag stark nog att gå till klubben

Eller kvarterspuben och lyfta upp hela bardisken

För jag höjer ribban, jag siktar mot månen

Men jag är för upptagen med att titta på stjärnor, jag känner mig fantastisk och

Chorus 3

Jag är inte rädd

Att ta ställning

Alla

Kom ta min hand

Vi går den här vägen tillsammans, genom stormen

Oavsett väder, kallt eller varmt

Bara så ni vet, ni är inte ensamma

Ropa om ni känner att ni har gått samma väg

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

mayhem — kaos

Mayhem betyder 'kaos', 'förödelse' eller 'våldsam oordning'. Det är ett starkt och dramatiskt ord som inte är så vanligt i vardagligt tal, vilket gör det extra intressant.

I låten använder Eminem ordet för att uttrycka sin ostoppbara kraft och beslutsamhet. Han sjunger: "Cause ain't no way I'ma let you stop me from causing mayhem" – vilket betyder att ingen kan hindra honom från att skapa uppståndelse eller göra det han vill, oavsett konsekvenserna. Det speglar hans rebelliska och kompromisslösa attityd.

Eminems "Not Afraid" är en riktig energiboost! Låten handlar om att ta sig ur en mörk plats och hitta styrkan att stå upp för sig själv. Han rappar om att han har varit nere i det mörkaste, men att han nu är på väg uppåt och inte rädd för att ta ställning. Det är en låt om att övervinna sina demoner och att inte låta någon stoppa en.

Eminem bjuder in lyssnarna att följa med honom på den här resan. Han säger "I'm not afraid / To take a stand / Everybody / Come take my hand / We'll walk this road together, through the storm" [Jag är inte rädd / För att ta ställning / Alla / Kom ta min hand / Vi ska gå den här vägen tillsammans, genom stormen]. Det är en kraftfull uppmaning till alla som känner sig ensamma eller fast. Han lovar också sina fans att han aldrig kommer att svika dem igen, och att han nu fokuserar på att vara en bättre pappa. Det är en ärlig och inspirerande låt som verkligen får en att känna att man kan klara vad som helst!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Not Afraid by Eminem!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Eminem Not Afraid Lyrics