Not Afraid Lyrics in Lithuanian by Eminem

Below, I translated the lyrics of the song Not Afraid by Eminem from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro 1
Aš nebijau, aš nebijau
Užimti poziciją
Tai buvo kelionė
Visi
Intro 2
Manau, kad turėjau
Nueiti į tą vietą
Kad pasiekčiau šią
Dabar kai kurie iš jūsų
Galbūt vis dar esate toje vietoje
Intro 3
Jei bandote ištrūkti
Jūs nesate vieni
Tiesiog sekite mane
Šaukite, jei jaučiate, kad ėjote tuo pačiu keliu
Aš jus ten nuvesiu
Verse 1
Galite bandyti skaityti mano dainų tekstus nuo šio popieriaus
Prieš man juos atliekant
Bet jūs neišimsite geluonies iš šių žodžių
Prieš man juos ištariant
Nes nėra jokio būdo
Aš leisiu jums sustabdyti mane nuo chaoso sukėlimo
Kai aš juos sakau ar ką nors darau, aš tai darau
Man visiškai nerūpi, ką jūs galvojate
Aš tai darau dėl savęs, tad pasaulis
Tegul valgo pupeles, jis apsvaigęs, jei mano, kad mane sustabdys
Aš būsiu tuo, kuo nusprendžiau būti, be abejonės, neabejotinai
Ir visi tie, kurie į mane žiūri iš aukšto
Aš nugriausiu jūsų balkoną
Jokių "jei", "ir" ar "bet", nebandykite jo klausti, kodėl ar kaip jis gali
Nuo "Infinite" iki paskutinio "Relapse" albumo
Jis vis dar, ar jis gauna atlyginimą, ar jam mokama valandinis
Kol jis pasitrauks arba jam iškris žarnos
Kas atsitiks pirmiau, geriau ar blogiau
Jis vedęs žaidimą, kaip tu Kalėdoms
Jo dovana yra prakeiksmas, pamiršk žemę, jis turi potraukį
Ištraukti savąjį iš purvo ir visą visatą
Chorus 1
Aš nebijau
Užimti poziciją
Visi
Ateik, paimk mano ranką
Eisime šiuo keliu kartu, per audrą
Kad ir koks oras, šaltas ar šiltas
Tiesiog noriu, kad žinotumėte, jūs nesate vieni
Šaukite, jei tai jaučiate
Verse 2
Gerai, nustokite žaisti su žirklėmis ir ir nukirpkite
Man nereikėtų rimti šių žodžių
Ritmu, kad žinotumėte, jog tai repas
Sakėte, kad buvote karalius, melavote kiaurai dantis
Už tai, p*skite savo jausmus
Užuot buvę karūnuoti, jūs esate "nukapoti"
Ir fanams, aš niekada jūsų vėl nenuvilsiu, aš grįžau
Aš pažadu niekada neatsisakyti to pažado
Tiesą sakant, būkime atviri, tas paskutinis "Relapse" CD buvo
Galbūt aš per daug naudojau tuos akcentus
Atsipalaiduokite, aš prie to negrįšiu dabar
Viskas, ką bandau pasakyti, yra atsitraukite
Nes aš nežaidžiu
Yra žaidimas, vadinamas ratu, ir aš nežinau, kaip
Aš esu per daug pakilęs, kad atsitraukčiau
Bet manau, kad vis dar bandau tai išsiaiškinti
Maniau, kad viską suplanavau, bet, manau, ne
Šie juodi debesys vis dar seka mane
Bet atėjo laikas išvaryti šiuos demonus
Šie dabar daro šokinėjimus!
Chorus 2
Aš nebijau
Užimti poziciją
Visi
Ateik, paimk mano ranką
Eisime šiuo keliu kartu, per audrą
Kad ir koks oras, šaltas ar šiltas
Tiesiog noriu, kad žinotumėte, jūs nesate vieni
Šaukite, jei jaučiate, kad ėjote tuo pačiu keliu
Bridge
Ir aš tiesiog negaliu toliau taip gyventi
Taigi, pradedant nuo šiandien
Aš ištrūkstu iš šio narvo
Aš atsistoju, aš susidursiu su savo demonais
Aš tampu vyru, aš laikysiuosi savo pozicijos
Man jau gana, dabar aš taip pavargęs
Laikas susidėlioti savo gyvenimą dabar pat
Verse 3
Tai buvo mano sprendimas tapti švariam, aš tai padariau dėl savęs
Tiesa, aš tikriausiai tai padariau pasąmoningai dėl jūsų
Kad galėčiau grįžti visiškai naujas aš
Jūs padėjote man tai ištverti
Ir net nesuvokiate, ką padarėte, patikėkite manimi, jūs
Aš praėjau pro sunkius išbandymus
Bet jie mažai ką gali padaryti viduriniam pirštui
Manau, kad man ašara akyje
Jaučiuosi kaip savo pasaulio karalius
Nekentėjai gali tapti kaip bitės be geluonių
Ir numirti, jokių daugiau mėsos mėtytojų
Nuo šiol jokios dramos, aš pažadu
Sutelkti dėmesį tik į savo, kaip tėvo, pareigų vykdymą
Taigi aš iškilmingai prisiekiu visada elgtis
Su šiuo stogu kaip su savo dukromis ir jį pakelti
Jūs negalėtumėte pakelti nė vienos čerpės vieni
Nes taip, kaip aš jaučiuosi, aš esu pakankamai stiprus, kad eičiau į klubą
Arba į kampinį barą ir pakelčiau visą alkoholio prekystalį
Nes aš keliu kartelę, aš siekiu mėnulio
Bet aš per daug užsiėmęs žvaigždžių stebėjimu, aš jaučiuosi nuostabiai ir
Chorus 3
Aš nebijau
Užimti poziciją
Visi
Ateik, paimk mano ranką
Eisime šiuo keliu kartu, per audrą
Kad ir koks oras, šaltas ar šiltas
Tiesiog noriu, kad žinotumėte, jūs nesate vieni
Šaukite, jei jaučiate, kad ėjote tuo pačiu keliu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

mayhem — chaos / sumaištis

Mayhem reiškia 'chaos', 'sumaištis' arba 'didžiulė netvarka'. Tai stiprus žodis, apibūdinantis destruktyvią ir nekontroliuojamą situaciją.

Eminemas dainoje naudoja šį žodį, kad pabrėžtų savo ryžtą ir nenorą leisti kam nors jį sustabdyti. Jis sako: "I'ma let you stop me from causing mayhem" (Neleisiu tau sustabdyti manęs nuo chaoso sukėlimo), išreikšdamas savo maištingą dvasią ir pasiryžimą daryti tai, ką jis nori, nepaisant nieko.

Eminem'o daina „Not Afraid“ – tai tikras himnas atsparumui ir naujai pradžiai! Įsivaizduok, kad esi giliausioje duobėje, bet nusprendi iš ten išlipti. Būtent apie tai ir yra ši daina.

Eminemas kalba apie tai, kaip svarbu „take a stand“ (užimti poziciją) ir nebijoti pokyčių. Jis atvirai prisipažįsta, kad jam teko „Go to that place / To get to this one“ (nueiti į tą vietą, kad pasiektų šitą), turėdamas omenyje sunkius gyvenimo etapus. Bet svarbiausia, jis siūlo pagalbą ir sako: „If you're trying to get out / You're not alone / Just follow me / Holla if you feel that you've been down the same road“ (Jei bandai ištrūkti / Tu nesi vienas / Tiesiog sek paskui mane / Šauk, jei jauti, kad ėjai tuo pačiu keliu). Tai yra galinga žinutė, kad niekada nesi vienas savo kovoje. Jis netgi prisipažįsta, kad ankstesnis albumas galbūt nebuvo pats geriausias, bet dabar jis „back“ (grįžo) ir pažada „never let you down again“ (niekada tavęs vėl nenuvils). Tai daina, kuri įkvepia atsitiesti, kovoti su savo demonais ir nebijoti pradėti iš naujo. Manau, kad kiekvienas gali rasti dalelę savęs šioje dainoje, ypač kai jautiesi pasimetęs ar vienišas. Tai tikrai nuostabi daina, kuri suteikia vilties ir stiprybės!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Not Afraid by Eminem!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NOT AFRAID BY EMINEM
Learn English with music with 61706 lyric translations from various artists including Eminem
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS