Lose Yourself Lyrics in Bulgarian by Eminem

Home / Lyrics translation / Eminem / Lose Yourself

Below, I translated the lyrics of the song Lose Yourself by Eminem from English to Bulgarian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Виж

Ако имаше

Един шанс

Или една възможност

Да грабнеш всичко, което някога си искал

В един момент

Би ли го уловил?

Или просто би го изпуснал?

Йо

Дланите му са потни, коленете слаби, ръцете тежки

Вече има повръщано по пуловера му, спагети на мама

Нервен е, но на повърхността изглежда спокоен и готов

Да пуска бомби, но продължава да забравя

Какво е написал, цялата тълпа става толкова шумна

Отваря уста, но думите не излизат

Задушава се, как, всички се шегуват сега

Часовникът изтече, времето свърши, край

Връщане към реалността, ето я гравитацията

Ето го Заека, той се задави

Толкова е ядосан, но няма да се откаже толкова лесно?, Не

Няма да го има

Знае, целият му гръб е към тези въжета

Няма значение, той е страхотен

Знае това, но е разорен

Толкова е застоял, че знае

Когато се върне в тази каравана, тогава е

Обратно в лабораторията отново

Цялата тази рапсодия, по-добре да улови този момент

И да се надява, че

По-добре се изгуби в музиката

Моментът, ти го притежаваш, по-добре никога не го изпускай

Имаш само един шанс, не пропускай възможността си да блеснеш

Тази възможност идва веднъж в живота

По-добре се изгуби в музиката

Моментът, ти го притежаваш, по-добре никога не го изпускай

Имаш само един шанс, не пропускай възможността си да блеснеш

Тази възможност идва веднъж в живота

Душите избягват, през тази зейнала дупка

Този свят е мой за взимане, направете ме крал

Докато се движим към нов световен ред

Нормалният живот е скучен

Но суперзвездният статус е близо до аутопсия

Става само по-трудно, приятелят става по-горещ

Той избухва, всичко свършва, тези к*рви са по него

Шоута от бряг до бряг

Известен е като Глоубтротър

Самотни пътища, само Бог знае, че се е отдалечил от дома

Той не е баща

Прибира се и едва познава собствената си дъщеря

Но си дръж носа, защото ето го студената вода

Неговите к*рви не го искат вече, той е студен продукт

Преместиха се към следващия глупак, който римува

Той се срина и не продаде нищо

Така сапунената опера е разказана и се разгръща

Предполагам, че е старо, партньоре, но ритъмът продължава

Да да дъмп, да дъмп да да

По-добре се изгуби в музиката

Моментът, ти го притежаваш, по-добре никога не го изпускай

Имаш само един шанс, не пропускай възможността си да блеснеш

Тази възможност идва веднъж в живота

По-добре се изгуби в музиката

Моментът, ти го притежаваш, по-добре никога не го изпускай

Имаш само един шанс, не пропускай възможността си да блеснеш

Тази възможност идва веднъж в живота

Край на игрите, ще променя това, което наричаш ярост

Ще откъсна този покрив като две затворени кучета

В началото си играех, настроението се промени изцяло

Бях сдъвкан и изплют и освиркан от сцената

Но продължих да римувам и влязох направо в следващия сайфър

По-добре вярвай, че някой плаща на Хамелнския свирач

Цялата болка вътре, усилена от факта

Че не мога да се справя с моята работа от девет до пет

И не мога да осигуря правилния тип живот за семейството си

Защото, човече, тези купони за храна не купуват памперси

И това не е филм, няма Мекай Файфър, това е моят живот

И тези времена са толкова трудни и стават още по-трудни

Опитвам се да храня и поливам моето семе, плюс

Клатушкане, хванат между това да съм баща и примадона

Драма с майката на детето, която крещи твърде много, за да искам

Да остана на едно място, още един ден монотонност ме докара

Дотам, че съм като охлюв

Трябва да измисля план или да свърша в затвора или прострелян

Успехът е единствената ми опция, провалът не е

Мамо, обичам те, но тази каравана трябва да си отиде

Не мога да остарея в Салемс Лот, така че ето ме, това е моят шанс

Крака, не ме предавайте, защото може би това е единствената възможност, която имам

По-добре се изгуби в музиката

Моментът, ти го притежаваш, по-добре никога не го изпускай

Имаш само един шанс, не пропускай възможността си да блеснеш

Тази възможност идва веднъж в живота

По-добре се изгуби в музиката

Моментът, ти го притежаваш, по-добре никога не го изпускай

Имаш само един шанс, не пропускай възможността си да блеснеш

Тази възможност идва веднъж в живота

По-добре

Можеш да направиш всичко, което си наумиш, човече

Did you like this lyrics translation?

stagnant — застоял

Stagnant означава 'застоял', 'неподвижен' или 'без развитие'. Това е силна дума, която описва липса на прогрес или движение.

В контекста на песента, Еминем използва "stagnant", за да опише безизходицата и липсата на напредък в живота на главния герой. Той се чувства хванат в капан, без възможност да се развива, което го мотивира да грабне единствения си шанс.

Приготви се да се потопиш в една от най-емблематичните хип-хоп песни на всички времена! "Lose Yourself" на Eminem е като адреналинова инжекция, която те хваща за гърлото и не те пуска. Тази песен е за онзи единствен шанс, който животът ти дава, за да сграбчиш всичко, което някога си искал. Спомняш ли си момента, в който си бил толкова нервен, че дланите ти са се потили, коленете ти са треперели и си бил готов да повърнеш? Точно това описва Eminem, когато казва: "His palms are sweaty, knees weak, arms are heavy / There's vomit on his sweater already, Mom's spaghetti" [Дланите му са потни, коленете му са слаби, ръцете му са тежки / Вече има повръщано по пуловера му, спагетите на мама].

Песента ни пренася в съзнанието на човек, който е на ръба на голям пробив, но е преследван от съмнения и страх от провал. Той знае, че това е неговият единствен изстрел: "You only get one shot, do not miss your chance to blow / This opportunity comes once in a lifetime" [Имаш само един шанс, не пропускай възможността си да успееш / Тази възможност идва веднъж в живота]. Това е призив да се изгубиш в момента, да го притежаваш и никога да не го пускаш. Eminem говори за борбата да се измъкнеш от бедността, да осигуриш семейството си и да преследваш мечтите си, дори когато изглежда, че целият свят е срещу теб. Това е суров, честен поглед към решимостта и жертвите, които са необходими, за да успееш.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Lose Yourself by Eminem!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Eminem Lose Yourself Lyrics