WINTER Lyrics in English by Emilio

Below, I translated the lyrics of the song WINTER by Emilio from German to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
I've been running for as long as I can remember
Learned from Dad, you don't get anything for free
I've played so many roles in my life
That I don't know who I actually am
I was always the clown for the class
And to the teachers, just an annoying child
In the eighth I learned to hit myself
Because where I come from, only the strongest wins
Since I was sixteen, I've had a hard time trusting
Because my very best friend ran away with my girl
I didn't want to feel this pain anymore
Maybe that's why I started playing with hearts
It wasn't fair of me, I wasn't honest with them
But at the beginning I really thought I was in love
I hope this all makes sense at some point
Am I running away from something or somewhere
Outside summer time
But inside me it's dark
It's deep winter inside me
When will this be over?
Or will it stay like that forever
It's deep winter inside me, winter
I've come so far since I could run
Do I run towards something or do I run away from it?
Life like in a movie, I tell it in the song
If that doesn't make me happy, then was it all for nothing?
It cost me a lot and I had to make sacrifices
Never properly unpacked
Everything is still in the suitcase
I just got back from the airport, but I have to go back here tomorrow
Juggle with appointments, I dance at all weddings
Dreaming of home because I can't find it anywhere
Look in the mirror, ask myself who I am
I hope this all makes sense at some point
Am I running away from something or somewhere
Outside summer time
But inside me it's dark
It's deep winter inside me
When will this be over?
Or will it stay like that forever
It's deep winter inside me, winter
(It's dark inside me
It's deep winter inside me)
(It's dark inside me
It's deep winter inside me)
Outside summer time
But inside me it's dark
It's deep winter inside me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Jongliere — Juggle

Jongliere means "juggle" and it's an interesting word choice because it paints a vivid picture of the artist's busy life.

In the song, Emilio sings, "Jongliere mit Termin, ich tanz' auf allen Hochzeiten" (I juggle appointments, I dance at all weddings). This metaphor highlights the constant demands on his time and the feeling of trying to keep many things in the air at once, making it a memorable and relatable image.

Emilio's song "WINTER" takes us on a journey through his life, revealing a deep sense of internal conflict despite outward appearances. He shares how he's been

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including WINTER by Emilio!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN GERMAN WITH WINTER BY EMILIO
Learn German with music with 2971 lyric translations from various artists including Emilio
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn German with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE EMILIO