Rocket Man Lyrics in Romanian Elton John

Plasează-te pentru o clipă în costumul unui astronaut care pleacă de pe Pământ la ora zero nouă dimineața. «Rocket Man» surprinde emoțiile unui zbor cosmic ce pare spectaculos la exterior, dar care se transformă rapid într-o experiență plină de dor, singurătate și confuzie. Eroul piesei își face bagajele, visează să fie „high as a kite”, însă odată ajuns în spațiul nesfârșit își dă seama cât de tare îi lipsesc planeta, soția și viața normală. Refrenul repetitiv — „And I think it’s gonna be a long, long time” — subliniază distanța fizică și emoțională dintre ceea ce este el cu adevărat și imaginea pe care ceilalți o au despre el acasă.

Călătoria către Marte devine o metaforă a drumului oricărui om care, urmându-și cariera, ajunge să se simtă rupt de cei dragi. „Mars ain’t the kind of place to raise your kids” ne arată cât de rece și neprietenos poate fi succesul atunci când sacrifici viața de familie. Deși totul pare învăluit în știință și tehnologie, protagonistul declară că acesta este doar „job-ul lui, cinci zile pe săptămână”, ceea ce transformă aventura spațială într-o rutină obositoare. În timp ce „arde fitilul” singur printre stele, Rocket Man se întreabă dacă merită prețul: energia, identitatea și legăturile umane care se pierd în vidul cosmic.