Thaurus Lyrics in English Elodie
Below, I translated the lyrics of the song Thaurus by Elodie from Italian to English.
Non è colpa mia se anche la mia vicina mi urla fuori dalla finestra
It's not my fault if even my neighbor yells at me out the window
Non è colpa mia se la notte non dormo, entri nella mia testa
It's not my fault if I don't sleep at night, you get into my head
Vorrei stare calma, mi irrito facile, è colpa dell'alta tensione
I'd like to stay calm, I get irritated easily, it's the high tension's fault
La colpa è di chi poi ci giudica sempre per avere ragione
The blame's on whoever's always judging us just to be right
Mentre perdo l'equilibrio so
While I lose my balance I know
So cosa è meglio per me
I know what's best for me
Scaglia la prima pietra se
Throw the first stone if
Sei così innocente come
You're as innocent as
Dici a tutti di essere
You tell everybody you are
Non mi credere se ti di-dico, 'Cambio per te'
Don't believe me if I t-tell you, 'I'll change for you'
Il mio carattere fa scintille nel fuoco
My temper sparks in the fire
Vedo rosso per colpire, corro verso te
I see red to strike, I run toward you
Scappa, baby, adesso sulla tua moto
Run, baby, now on your bike
Thaurus
Thaurus
Thaurus
Thaurus
Tutta colpa mia se impazzisco per te
It's all my fault if I go crazy for you
Tu mi hai fottuto la testa
You f*cked up my head
E non è colpa mia se crei problemi e dico ciò che penso
And it's not my fault if you cause trouble and I say what I think
Forse ora è colpa tua se il troppo equilibrio cade a pezzi
Maybe now it's your fault if too much balance falls apart
Non mi credere se ti di-dico, 'Cambio per te'
Don't believe me if I t-tell you, 'I'll change for you'
Il mio carattere fa scintille nel fuoco
My temper sparks in the fire
Vedo rosso per colpire, corro verso te
I see red to strike, I run toward you
Scappa, baby, adesso sulla tua moto
Run, baby, now on your bike
Thaurus
Thaurus
Thaurus
Thaurus
Thaurus
Thaurus
Thaurus
Thaurus
E non è colpa mia se crei problemi e dico ciò che penso
And it's not my fault if you cause trouble and I say what I think
Forse ora è colpa tua se il troppo equilibrio cade a pezzi
Maybe now it's your fault if too much balance falls apart
Non mi credere se ti di-dico, 'Cambio per te'
Don't believe me if I t-tell you, 'I'll change for you'
Il mio carattere fa scintille nel fuoco
My temper sparks in the fire
Vedo rosso per colpire, corro verso te
I see red to strike, I run toward you
Scappa, baby, adesso sulla tua moto
Run, baby, now on your bike
Thaurus
Thaurus
Thaurus
Thaurus
Thaurus
Thaurus
Thaurus
Thaurus
Thaurus
Thaurus
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.