Muah Lyrics in English Elodie
Below, I translated the lyrics of the song Muah by Elodie from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Scusa se ho la luna storta
Sorry if I have the wrong moon
Se sbaglio ancora una volta
If I am wrong once again
Non ho la coscienza sporca
I don't have a dirty conscience
Nemmeno un senso di colpa
Not even a sense of guilt
Distesi, cancella i pensieri
Destesi, erase thoughts
Non dirmi, 'Ti amo', ho il cuore al contrario
Don't tell me, 'I love you', I have my heart on the contrary
Prima ti bacio e poi bye, baby
First you kiss you and then bye, baby
Hai sbagliato se credi che ti richiami
You were wrong if you think you call you back
Ma è stato bello perché c'è stato
But it was beautiful because it was there
Non provare a prendermi
Don't try to get me
Te lo dico già, rischi di perderti
I already tell you, you risk losing you
Ma te lo dimentichi
But you forget it
Sì, forse perché ti mando in estasi
Yes, perhaps because I send you in ecstasy
Non mi sai dire no
You don't know how to say no
Doveva essere l'ultima, l'ultima
It was supposed to be the last, the last
Ma ora sono l'unica, muah
But now I'm the only one, Muah
L'unica, l'unica
The only one, the only one
Tu vuoi un'ultima, ultima chance
You want one last, last chance
L'unica, l'unica
The only one, the only one
Tu vuoi un'ultima, ultima chance
You want one last, last chance
Sono romantica
I am romantic
Ma ora non so più come si fa
But now I don't know how to do it anymore
L'ultima verità
The last truth
Per te sono già l'unica, muah
I'm already the only one for you, Muah
Non ne voglio canzoni d'amore
I don't want love songs
A me basta che per me vai fuori
It is enough for me that for me you go out
Se ho già il cielo chiuso in una stanza
If I already have the sky closed in a room
Non ti servono gli altri colori
You don't need other colors
Ho tutto in disordine
I have everything in disorder
Scusa se ho la luna storta
Sorry if I have the wrong moon
Non dico, 'Ti amo', per questo menti, dici il contrario
I don't say, 'I love you', that's why you say the opposite
Sappiamo entrambi che è stato bello perché c'è stato
We both know it was beautiful because it was there
L'unica, l'unica
The only one, the only one
Tu vuoi un'ultima, ultima chance
You want one last, last chance
L'unica, l'unica
The only one, the only one
Tu vuoi un'ultima, ultima chance
You want one last, last chance
L'unica, l'unica
The only one, the only one
Tu vuoi un'ultima, ultima chance
You want one last, last chance
L'unica, l'unica
The only one, the only one
Tu vuoi un'ultima, ultima chance
You want one last, last chance
Sono romantica
I am romantic
Ma ora non so più come si fa
But now I don't know how to do it anymore
L'ultima verità
The last truth
Per te sono già l'unica, muah
I'm already the only one for you, Muah
Non provare a prendermi
Don't try to get me
Te lo dico già, rischi di perderti
I already tell you, you risk losing you
Ma te lo dimentichi
But you forget it
Sì, forse perché ti mando in estasi
Yes, perhaps because I send you in ecstasy
Non mi sai dire no
You don't know how to say no
Doveva essere l'ultima, l'ultima
It was supposed to be the last, the last
Ma ora sono l'unica, muah
But now I'm the only one, Muah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.