I Think They Call This Love Lyrics in Slovenian by Elliot James Reay

Hesitation pomeni 'oklevanje' ali 'neodločnost'. To je beseda, ki jo ne slišimo vsak dan v pesmih in prinaša globlji pomen.

V tej pesmi Elliot James Reay poje: "Hesitation never helps" (Oklevanje nikoli ne pomaga). S tem poudarja, da je v ljubezni pomembno slediti srcu in ne oklevati, saj to lahko prepreči, da bi izkusili nekaj lepega. Beseda lepo opiše občutek negotovosti, ki ga premaga moč ljubezni.

Se spomnite tistega občutka, ko preprosto veste, da je to to? No, Elliot James Reay točno to opisuje v pesmi »I Think They Call This Love«! Že od prvega »Hello« [Živjo] je jasno, da je ljubezen v zraku in da ni prostora za oklevanje. Kot pravi sam: »Hesitation never helps« [Oklevanje nikoli ne pomaga].

Gre za tisto noro zaljubljenost, ko so ti ljubljene osebe ves čas v mislih. Sanja o njenih očeh in hrepeni po njenem dotiku, saj »all I dream of is your eyes / All I long for is your touch« [vse, o čemer sanjam, so tvoje oči / vse, po čemer hrepenim, je tvoj dotik]. Čeprav se morda zdi noro in ne ve veliko, je prepričan, da je to ljubezen. In ja, mislim, da se strinjamo z njim!