Love Me Like You Do Lyrics in Lithuanian by Ellie Goulding
Grail reiškia 'graalis'. Tai yra retesnis ir poetiškesnis žodis, kuris dažnai siejamas su legenda apie Šventąjį Gralį – taurę, turinčią stebuklingų galių.
Šioje dainoje Ellie Goulding naudoja žodį "grail" perkeltine prasme, dainuodama "Every inch of your skin is a holy grail I got to find" (Kiekvienas tavo odos colis yra šventasis graalis, kurį turiu rasti). Tai pabrėžia jos partnerio grožio ir kūno šventumą, tarsi tai būtų kažkas nepaprastai vertingo ir trokštamo, ką reikia atrasti ir branginti.
Britų atlikėjos Ellie Goulding daina „Love Me Like You Do“ – tai jausminga ir stipri baladė apie visaapimančią meilę ir aistrą. Dainos žodžiuose piešiamas mylimo žmogaus portretas, kuris yra viskas viename: ir šviesa, ir naktis, ir vaistas, ir skausmas. Tai parodo, koks stiprus ir prieštaringas gali būti šis jausmas.
Dainos herojė yra visiškai pasinėrusi į šią patirtį, net jei ji šiek tiek gąsdina („Tu esi baimė, man nerūpi“). Ji jaučiasi pakylėta kaip niekada anksčiau ir yra pasirengusi sekti mylimąjį į nežinią. Priegiesmis, kuriame kartojama „Mylėk mane taip, kaip tu tai darai“ ir „Paliesk mane taip, kaip tu tai darai“, virsta nekantriu ir aistringu prašymu, klausimu „Ko tu lauki?“, skatinančiu nedelsti ir pasiduoti jausmams.
