Choosin' Texas Lyrics in Serbian by Ella Langley

Below, I translated the lyrics of the song Choosin' Texas by Ella Langley from English to Serbian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Taman kad sam mislila da sam ga navela
Da se zaljubi u Tenesi
Trebala sam znati bolje
Nego da ga vratim u Abilin
Vratila sam ga pravo u njene ruke
Nisam bila par za takvu iskru
Ona je iz Teksasa, vidim po tome kako
On pleše two-step po sobi
I sudeći po osmehu koji mu je na licu
Ništa ne mogu učiniti
Ne treba kristalna kugla da se vidi
Kauboj uvek nađe način da ode
Pijem Džek sasvim sama
On bira Teksas, vidim
Pa, pretpostavljam da je zaboravio
Na kišu Smoki planina
Te stare Henkove pesme, Memfis bluz
Koje smo pevali
Uvek je voleo 'Amarilo do jutra'
Trebala sam to shvatiti kao upozorenje
Ona je iz Teksasa, vidim po tome kako
On pleše two-step po sobi
I sudeći po osmehu koji mu je na licu
Ništa ne mogu učiniti
Ne treba kristalna kugla da se vidi
Kauboj uvek nađe način da ode
Pijem Džek sasvim sama
On bira Teksas, vidim
Kad sam na putu na istok i potištena
I ne mogu a da ne plačem
Jer I-40 postaje usamljeniji sa svakom miljom
Znaću da se on nikada neće predomisliti
Jer njegovo srce još uvek pripada Državi usamljene zvezde
Ona je iz Teksasa, vidim po tome kako
On pleše two-step po sobi
I sudeći po osmehu koji mu je na licu
Ništa ne mogu učiniti, naw yeah
Ne treba kristalna kugla da se vidi
Kauboj uvek nađe način da ode
Pijem Džek sasvim sama
On bira Teksas, vidim, ne
Pijem Džek sasvim sama
On bira Teksas, vidim
Ma daj, dušo
Taman kad sam mislila da sam ga navela
Da se zaljubi u Tenesi
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

two-steppin'plesati two-step

Two-steppin' je skraćenica od "two-stepping", što se odnosi na popularan partnerski ples u kantri muzici, posebno u Teksasu. To je živahan i ritmičan ples koji se često viđa u plesnim dvoranama i barovima.

U pesmi, pevačica koristi ovaj izraz da opiše kako se njen partner ponaša, govoreći: "He's two-steppin' round the room". To implicira da se on oseća prijatno i srećno, kao da pleše, što je znak da ga Teksas i devojka iz Teksasa privlače više nego ona. To je zanimljiv način da se opiše njegovo raspoloženje i povezanost sa Teksasom.

Da li ljubav prema nekom mestu može biti jača od ljubavi prema osobi? U pesmi "Choosin' Texas", pevačica se suočava sa srceparajućom spoznajom da gubi svog partnera, ne samo zbog druge žene, već zbog čitave države Teksas.

Ona priča priču o tome kako je mislila da ga je ubedila da se zaljubi u njen dom, Tenesi, sa kišom na Smoky planinama i Memphis bluzom. Međutim, jedna poseta njegovom rodnom Abilinu u Teksasu sve menja. Gledajući ga kako sa osmehom igra two-step, ona shvata da je njena bitka izgubljena. Njegovo srce, kako kaže, pripada "državi usamljene zvezde" (Lone Star State), a ona ostaje sama, vozeći se autoputem I-40, svesna da se "kauboj uvek snađe da ode".

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Choosin' Texas by Ella Langley!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CHOOSIN' TEXAS BY ELLA LANGLEY
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Ella Langley
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.