Choosin' Texas Lyrics in Portuguese Ella Langley

Below, I translated the lyrics of the song Choosin' Texas by Ella Langley from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Bem quando pensei que o tinha conquistado
Pra se apaixonar pelo Tennessee
Eu devia saber melhor
Do que levá-lo de volta pra Abilene
Eu o pus direto de volta nos braços dela
Eu não era páreo pra esse tipo de faísca
Ela é do Texas, dá pra ver pelo jeito
Ele tá fazendo two-step pelo salão
E, pelo sorriso estampado no rosto dele
Não há nada que eu possa fazer
Não precisa de bola de cristal pra enxergar
Que um caubói sempre arruma um jeito de partir
Bebendo Jack sozinha
Ele tá escolhendo o Texas, dá pra notar
Bem, acho que ele esqueceu
Da chuva das Smoky Mountains
Daquelas velhas músicas do Hank, do blues de Memphis
Que a gente costumava cantar
Ele sempre amou “Amarillo by Morning”
Eu devia ter levado isso como aviso
Ela é do Texas, dá pra ver pelo jeito
Ele tá fazendo two-step pelo salão
E, pelo sorriso estampado no rosto dele
Não há nada que eu possa fazer
Não precisa de bola de cristal pra enxergar
Que um caubói sempre arruma um jeito de partir
Bebendo Jack sozinha
Ele tá escolhendo o Texas, dá pra notar
Quando estou rumando pro leste na estrada
E não consigo evitar chorar
Porque a I-40 fica mais solitária a cada milha
Eu vou saber que ele nunca ia mudar de ideia
Porque o coração dele ainda pertence ao Estado da Estrela Solitária
Ela é do Texas, dá pra ver pelo jeito
Ele tá fazendo two-step pelo salão
E, pelo sorriso estampado no rosto dele
Não há nada que eu possa fazer, não mesmo
Não precisa de bola de cristal pra enxergar
Que um caubói sempre arruma um jeito de partir
Bebendo Jack sozinha
Ele tá escolhendo o Texas, dá pra ver, sim
Bebendo Jack sozinha
Ele tá escolhendo o Texas, dá pra notar
Vem cá, amor
Bem quando pensei que o tinha conquistado
Pra se apaixonar pelo Tennessee
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Em "Choosin' Texas", Ella Langley transforma um simples duelo de corações em um verdadeiro duelo de estados: Tennessee contra o orgulho texano. A narradora acreditava ter conquistado o cowboy com o charme das Montanhas Smoky, dos blues de Memphis e de um bom Jack Daniel's, mas bastou uma viagem a Abilene para perceber que a chama do Lone Star State nunca se apaga. Enquanto ele volta a dançar o two-step com um sorriso estampado, ela entende que não há vidente que precise revelar o óbvio: um cowboy sempre sabe o caminho de volta para casa.

A música brinca com referências clássicas do country, citando "Amarillo by Morning" de George Strait, estradas como a I-40 e ícones sonoros que contrapõem a melancolia de quem fica ao entusiasmo de quem parte. Entre goles solitários de Jack, a narradora aceita a derrota amorosa com bom humor, reconhecendo que, se ele tem de escolher, escolherá sempre o Texas. O resultado é um hino agridoce sobre pertencimento, lealdade e as batalhas que nem mesmo o amor vence quando a saudade de casa fala mais alto.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Choosin' Texas by Ella Langley!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CHOOSIN' TEXAS BY ELLA LANGLEY
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Ella Langley
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.