Choosin' Texas Lyrics in Norwegian by Ella Langley

Below, I translated the lyrics of the song Choosin' Texas by Ella Langley from English to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Akkurat da jeg trodde jeg fikk ham
Til å forelske seg i Tennessee
Jeg burde visst bedre
Enn å ta ham tilbake til Abilene
Jeg la ham rett tilbake i armene hennes
Jeg var ikke en match for den typen gnist
Hun er fra Texas, det kan jeg se på måten
Han to-stepper rundt i rommet
Og å dømme etter smilet som er skrevet på ansiktet hans
Det er ingenting jeg kan gjøre
Det kreves ingen krystallkule for å se
En cowboy finner alltid en måte å dra på
Drikker Jack helt alene
Han velger Texas, det kan jeg se
Vel, jeg antar han glemte
Om Smoky Mountain-regnet
De gamle Hank-låtene, Memphis-blusen
Vi pleide å synge
Han elsket alltid 'Amarillo by Morning'
Jeg burde tatt det som en advarsel
Hun er fra Texas, det kan jeg se på måten
Han to-stepper rundt i rommet
Og å dømme etter smilet som er skrevet på ansiktet hans
Det er ingenting jeg kan gjøre
Det kreves ingen krystallkule for å se
En cowboy finner alltid en måte å dra på
Drikker Jack helt alene
Han velger Texas, det kan jeg se
Når jeg er på vei østover og nedfor
Og jeg kan ikke la være å gråte
Fordi I-40 blir ensommere for hver mil
Jeg vil vite at tankene hans aldri kom til å endre seg
Fordi hjertet hans fortsatt tilhører Lone Star State
Hun er fra Texas, det kan jeg se på måten
Han to-stepper rundt i rommet
Og å dømme etter smilet som er skrevet på ansiktet hans
Det er ingenting jeg kan gjøre, nei ja
Det kreves ingen krystallkule for å se
En cowboy finner alltid en måte å dra på
Drikker Jack helt alene
Han velger Texas, det kan jeg se, nei
Drikker Jack helt alene
Han velger Texas, det kan jeg se
Kom igjen, kjære
Akkurat da jeg trodde jeg fikk ham
Til å forelske seg i Tennessee
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

two-steppin'to-trinn dansing

Two-steppin' refererer til en populær pardans som er spesielt assosiert med countrymusikk og Texas. Det er en forkortelse for "two-step", og å "two-step" betyr å danse denne stilen.

I sangen brukes det for å beskrive hvordan mannen danser rundt i rommet, noe som indikerer at han er fra Texas eller har en sterk tilknytning til staten. Det er et levende og kulturelt spesifikt ord som gir et klart bilde av scenen og karakterens bakgrunn.

Har du noen gang følt at du konkurrerer med noe... eller et sted? I "Choosin' Texas" synger Ella Langley om akkurat det. Hun forteller historien om en kvinne som trodde hun hadde fått kjæresten sin, en ekte cowboy, til å slå seg til ro med henne i Tennessee. Men en skjebnesvanger tur tilbake til hjembyen hans i Texas, Abilene, snur alt på hodet. Plutselig er hun i en tapt kamp mot hele "The Lone Star State".

Sangen er full av klassiske country-bilder. Mens han smilende danser "two-step" i stua, sitter hun alene og drikker whiskey. Hun innser at det var tegn hele tiden, som at han elsket sangen "Amarillo by Morning". Teksten maler et bilde av en hjerteskjærende reise på motorveien I-40, hvor hun forstår at hjertet hans alltid vil tilhøre Texas. Det er en historie om tapt kjærlighet og den urokkelige kraften i hvor man kommer fra.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Choosin' Texas by Ella Langley!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CHOOSIN' TEXAS BY ELLA LANGLEY
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Ella Langley
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.