Be Her Lyrics in Ukrainian by Ella Langley
Embellish означає 'прикрашати' або 'оздоблювати', часто в контексті додавання деталей, які можуть бути не зовсім правдивими, щоб зробити історію цікавішою.
У пісні це слово використовується, щоб описати чесність і прямоту жінки: "She don't over embellish / If she says it, then it's true" (Вона не перебільшує / Якщо вона це каже, то це правда). Це підкреслює її щирість і надійність, що робить її ще більш привабливою для оповідачки.
Пісня «Be Her» від Елли Ленглі — це щира розповідь про глибоке захоплення жінкою, яка, здається, знайшла ідеальний баланс у житті. Співачка малює портрет своєї героїні, яка живе повним і гармонійним життям. Вона впевнена в собі, не зациклюється на минулому, цінує сім'ю і знає, що справжнє багатство — це не гроші, а «стан душі».
Через усю пісню проходить сильне, майже болісне бажання співачки стати схожою на цю жінку: «I just wanna be her so bad, it hurts so bad» (Я так сильно хочу бути нею, аж боляче). Вона готова віддати все, що має, аби позбутися «всієї цієї драми» у власному житті та відчути таку ж легкість і справжність. Це гімн прагненню до кращої версії себе, натхненної кимось, хто є втіленням мрії.
