Me Equivoqué Lyrics in English Elida Reyna Y Avante
Below, I translated the lyrics of the song Me Equivoqué by Elida Reyna Y Avante from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me Equivoqué
I was wrong
Compositores: Lalo Reyna III, Juan Treviño
Composers: Lalo Reyna III, Juan Treviño
Editoras: SCMP, LLC 361 Music Publishing, LLC
Publishers: SCMP, LLC 361 Music Publishing, LLC
Esta fría habitación
This cold room
No congela las heridas
Does not freeze wounds
La esperanza se marcho
Hope is gone
Y a quedado agonía
And agony has been left
Vuelve que esta soledad
This loneliness returns
No me deja respirar
It doesn't let me breathe
Dame otra oportunidad
give me another chance
No te volveré a fallar
I will not fail you again
Hoy entiendo que me equivoqué
Today I understand that I was wrong
Y a tu lado yo quiero volver
And at your side I want to return
En las noches no puedo dormir
At night I can't sleep
Porque no estás aquí
Because you are not here
Hoy entiendo que me equivoqué
Today I understand that I was wrong
Vuelve que aquí te esperaré
Come back, I'll wait for you here
Dime que me quieres perdonar
Tell me you want to forgive me
Sin ti yo no puedo estar
Without you I can't be
Esta fría habitación
This cold room
No congela las heridas
Does not freeze wounds
La esperanza se marcho
Hope is gone
Y a quedado agonía
And agony has been left
Vuelve que esta soledad
This loneliness returns
No me deja respirar
It doesn't let me breathe
Dame otra oportunidad
give me another chance
No te volveré a fallar
I will not fail you again
Hoy entiendo que me equivoqué
Today I understand that I was wrong
Y a tu lado yo quiero volver
And at your side I want to return
En las noches no puedo dormir
At night I can't sleep
Porque no estás aquí
Because you are not here
Hoy entiendo que me equivoqué
Today I understand that I was wrong
Vuelve que aquí te esperaré
Come back, I'll wait for you here
Dime que me quieres perdonar
Tell me you want to forgive me
Sin ti yo no puedo estar
Without you I can't be
No es fácil para mí
It's not easy for me
El tiempo se detuvo en mi reloj
Time stopped on my watch
Mándame una señal
send me a sign
Que vas a regresar
that you are going to return
Hoy entiendo que me equivoqué
Today I understand that I was wrong
Y a tu lado yo quiero volver
And at your side I want to return
En las noches no puedo dormir
At night I can't sleep
Porque no estás aquí
Because you are not here
Hoy entiendo que me equivoqué
Today I understand that I was wrong
Vuelve que aquí te esperaré
Come back, I'll wait for you here
Dime que me quieres perdonar
Tell me you want to forgive me
Sin ti yo no puedo estar
Without you I can't be
Hoy entiendo que me equivoqué
Today I understand that I was wrong
Y a tu lado yo quiero volver
And at your side I want to return
En las noches no puedo dormir
At night I can't sleep
Porque no estás aquí
Because you are not here
Hoy entiendo que me equivoqué
Today I understand that I was wrong
Vuelve que aquí te esperaré
Come back, I'll wait for you here
Dime que me quieres perdonar
Tell me you want to forgive me
Sin ti yo no puedo estar
Without you I can't be
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime