Digno Lyrics in Turkish by Elevation Worship

Below, I translated the lyrics of the song Digno by Elevation Worship from Spanish to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Çarmıhımı Sen taşıdın
Özgürlüğümü canınla satın aldın
Ve şimdi Seninim
İyiliğini sonsuza dek ilan edeceğim
Chorus 1
Övgüye layıksın, Mesih
Eşsiz isim
Övgüye layıksın
Övgüye layıksın, Mesih
Eşsiz isim
Övgüye layıksın
Verse 2
Utanç bugün kaçıyor
İnkâr edilemez sevginin önünde teslim oldum
Lütfun sonsuzdur
İyiliğini sonsuza dek ilan edeceğim
Chorus 2
Övgüye layıksın, Mesih
Eşsiz isim
Övgüye layıksın
Övgüye layıksın, Mesih
Eşsiz isim
Övgüye layıksın
Chorus 3
Övgüye layıksın, Mesih
Eşsiz isim
Övgüye layıksın
Övgüye layıksın, Mesih
Eşsiz isim
Övgüye layıksın
Bridge 1
Bugün göklerde yücel
Gel ve bu yeri doldur
Sen övgüye layıksın
Onun gibi başka bir isim yok
Bridge 2
Bugün göklerde yücel
Gel ve bu yeri doldur
Sen övgüye layıksın
Onun gibi başka bir isim yok
Bridge 3
Bugün göklerde yücel
Gel ve bu yeri doldur
Sen övgüye layıksın
Onun gibi başka bir isim yok
Bridge 4
Bugün göklerde yücel
Gel ve bu yeri doldur
Sen övgüye layıksın
Onun gibi başka bir isim yok
Bugün göklerde yücel
Gel ve bu yeri doldur
Sen övgüye layıksın
Onun gibi başka bir isim yok
Bugün göklerde yücel
Gel ve bu yeri doldur
Sen övgüye layıksın
Onun gibi başka bir isim yok
Eşsiz isim, Mesih
Chorus 4
Övgüye layıksın, Mesih
Eşsiz isim
Övgüye layıksın
Övgüye layıksın, Mesih
Eşsiz isim
Övgüye layıksın
Övgüye layıksın, Mesih
Eşsiz isim
Övgüye layıksın
Övgüye layıksın, Mesih
Eşsiz isim
Övgüye layıksın
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © ESSENTIAL MUSIC PUBLISHING
Did you like this lyrics translation?

Rendido — Teslim olmuş / kendini bırakmış

Rendido kelimesi "teslim olmuş" veya "kendini bırakmış" anlamına gelir. Şarkıda fiziksel bir yenilgiyi değil, sevgi karşısında gururunu bırakıp tamamen teslim olmayı anlatır: "Rendido estoy ante Tu amor innegable" yani "inkâr edilemez sevgin karşısında teslim oldum."

«Digno», Elevation Worship'in «Worthy» adlı ilahisinin İspanyolca versiyonu ve bütün şarkı tek bir takas üzerine kurulu. İlk satır bunu dolandırmadan söylüyor: «Cargaste Tú mi cruz» (Çarmıhımı Sen taşıdın). Hemen ardından şarkıyı söyleyen kişi özgürlüğünün İsa'nın hayatıyla ödendiğini anlatıyor ve vardığı sonuç çok kısa: «Y ahora Tuyo soy» (Ve şimdi Seninim).

Nakarat neredeyse tek bir ifadeyi tekrar ediyor, «Digno de alabar» (Övgüye layıksın), ve şarkının derdi de bu. Burada bir şey açıklanmıyor, kutlanıyor. İkinci kıtada utanç sahneden çekiliyor: «Vergüenza huye hoy» (Utanç bugün kaçıyor). Köprü bölümünde bakış yukarı dönüyor ve «Ven y llena este lugar» (Gel ve bu yeri doldur) diye, şarkının söylendiği odanın Tanrı'yla dolması isteniyor. Kısa satırlar defalarca tekrarlandığı için İspanyolca öğrenenler için rahat bir şarkı.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Digno by Elevation Worship!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH DIGNO BY ELEVATION WORSHIP
Learn Spanish with music with 23099 lyric translations from various artists including Elevation Worship
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.