Digno Lyrics in Polish by Elevation Worship

Rendido pochodzi od czasownika rendirse, czyli „poddać się”, ale może też oznaczać „wyczerpany”. W wersie “Rendido estoy ante Tu amor innegable” oznacza całkowite oddanie się miłości Boga, a nie porażkę, dzięki czemu słowo ma ciekawy, podwójny odcień znaczeniowy.

Digno to hiszpańska wersja piosenki „Worthy” i od pierwszej linijki wiadomo, o co chodzi: najpierw jest podziękowanie, potem wyjaśnienie, skąd się wzięło. Zwrotka zaczyna się od „Cargaste Tú mi cruz” (Ty niosłeś mój krzyż), a dalej śpiewający wylicza, co dostał. Jego wolność została kupiona czyimś życiem, więc oddaje się Bogu na dobre.

Najmocniejsza jest druga zwrotka. „Vergüenza huye hoy” (Wstyd dziś ucieka) to prawie fizyczny obraz człowieka, który nie musi się już chować. Refren w kółko powtarza „Nombre sin igual” (Imię niezrównane), a most kończy się prostą modlitwą „Ven y llena este lugar” (Przyjdź i wypełnij to miejsce). Dla kogoś, kto uczy się hiszpańskiego, to wdzięczny materiał: krótkie zdania, jasne słownictwo i zaimki „Tú” i „Tuyo” pisane wielką literą, z szacunku dla Boga.