Minero (Parodia de 'Torero' de Chayanne) Lyrics in English El Rubius , StarkinDJ
Below, I translated the lyrics of the song Minero (Parodia de 'Torero' de Chayanne) by El Rubius from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Ouh, yeah
Ouh, yeah
Diamantes
Diamonds
Verse 1
De lunes a domingo voy todo viciado
Monday to Sunday I go all flawed
La antorcha prendida, luz por todos los lados
The torch lit, light on all sides
Picando y picando, y yo no te he encontrado
Itching and itching, and I haven't found you
Las manecillas giran, ya hay zombies sonando
Hands spin, zombies are already ringing
Chorus 1
Bajándome la vida y no voy ni armado
Lowering my life and I'm not even armed
Bebiéndome la leche a sorbos y a tragos
Drinking milk for sips and drinks
Te vi así de frente que tremendo impacto
I saw you so head-on that tremendous impact
Para picarte un poquito, dime
To sting you a little bit, tell me
Si hay que ser minero, romper el pico en el hierro
If you have to be a miner, break the beak in the iron
No importa el creeper que venga para que sepas que te quiero
No matter what creeper comes so you know I love you
Como un buen minero, me juego la vida por ti
As a good miner, I play my life for you
Si hay que ser minero, romper el pico en el hierro
If you have to be a miner, break the beak in the iron
No importa el creeper que venga para que sepas que te quiero
No matter what creeper comes so you know I love you
Como un buen minero, me juego la vida por ti
As a good miner, I play my life for you
Verse 2
Te cuentan que ya me vieron solitario en la habitación
They tell you they've already seen me lonely in the room
Que ya no duermo y desvarío, que a las gallinas no les doy amor
That I no longer sleep and rave, that I don't give love to hens
¿y tú por dónde estas, que la presión me va a matar?
And where are you, the pressure's going to kill me?
Te picaré, vuelve conmigo, ¿y que tú no sabes
I'll sting you, come back to me, and you don't know
Chorus 2
Que yo te necesito como el horno al coal?
That I need you like the coal oven?
Diamante, si yo te encuentro, yo te pico toda
Diamond, if I find you, I'll peck you all
Te vi así de frente que tremendo impacto
I saw you so head-on that tremendous impact
Para picarte un poquito, dime
To sting you a little bit, tell me
Si hay que ser minero, romper el pico en el hierro
If you have to be a miner, break the beak in the iron
No importa el creeper que venga para que sepas que te quiero
No matter what creeper comes so you know I love you
Como un buen minero, me juego la vida por ti
As a good miner, I play my life for you
Si hay que ser minero, romper el pico en el hierro
If you have to be a miner, break the beak in the iron
No importa el creeper que venga para que sepas que te quiero
No matter what creeper comes so you know I love you
Como un buen minero, me juego la vida por ti
As a good miner, I play my life for you
Verse 3
De la nieve al desierto sí que te necesito
From snow to desert I do need you
Y de la jungla a los prados quiero que estés conmigo
And from the jungle to the meadows, I want you to be with me
Y bajo tierra, mi amor; en el agua tú y yo
And underground, my love; in the water you and I
No importa mi amada
It doesn't matter my beloved
Chorus 3
Si hay—si hay que ser minero, romper el pico en el hierro
If there is—if you have to be a miner, break the beak in the iron
No importa el creeper que venga para que sepas que te quiero
No matter what creeper comes so you know I love you
Como un buen minero, me juego la vida por ti
As a good miner, I play my life for you
Si hay que ser minero, romper el pico en el hierro
If you have to be a miner, break the beak in the iron
No importa el creeper que venga para que sepas que te quiero
No matter what creeper comes so you know I love you
Como un buen minero, me juego la vida por ti
As a good miner, I play my life for you
Outro
Si hay que ser minero, romper el pico en el hierro
If you have to be a miner, break the beak in the iron
¡ay, mamá!
Oh, Mom!
Ma-ma-ma-ma-mamá, -má
Ma-ma-ma-ma-mom, -ma
Quiero ser minero
I want to be a miner
Quiero ser minero
I want to be a miner
Mamá, que quiero ser minero
Mom, I want to be a miner
¿por qué no me dejas?
Why don't you leave me?
Yo quiero un poco de diamante
I want some diamond
Venga, mamá
Come on, Mom
Quiero ser minero
I want to be a miner
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.