Below, I translated the lyrics of the song El Moreno by El Halcon De La Sierra from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Válgame el, santo niñito
Válme el, santo niñito
No sabe favorecer
Does not know how to favor
Anda borracho 'El Moreño'
Drunk 'El Moreño'
Sabrá dios que valla ser
God will know that fence to be
Les gritaba
I was yelling at them.
Era hombre y no se rajaba
He was a man and didn't crack.
Encumbrándose en la sierra
Rising in the mountains
Solo a dios el perdonaba
Only God Forgave
Les gritaba
I was yelling at them.
Brincando un cerco de alambre
Jumping a wire fence
Todavía me sobra parque
I still have plenty of park
Continuo a si muerto de hambre
Continued to starve
Encuéntrasete
Find yourself
Rodando como una bola
Rolling like a ball
Ya seria su mala suerte
It would be his bad luck
Se le callo la pistola
His gun was silenced
Ay le va un saludo para toda
Oh goes a greeting for all
La raza de ZACATECAS!!
The race of ZACATECAS!!
De parte de 'El Novillo'
From 'El Novillo'
Pero el parque no servia
But the park did not work
Es por eso en San Ignacio
That's why in San Ignacio
Lo aprendió la policía
The police learned it
Párrate en aquellos leños
Stop at those logs
Aquí se acaba el corrido
Here the corrido ends
De ese famoso 'Moreño'………………….
Of that famous 'Moreño'.....................
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BRIVANI MUSIC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.