Los Recuerdos Lyrics in English El Coyote y Su Banda Tierra Santa
Below, I translated the lyrics of the song Los Recuerdos by El Coyote y Su Banda Tierra Santa from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Vamos haciendo un recuerdo
Let's make a memory
si hablamos de nacho, hay que hablar de ley
If we talk about nacho, we have to talk about law
lo heredado no se roba
what is inherited is not stolen
la sangre es la sangre, señor coronel
blood is blood, sir colonel
2001 en adelante, tiempos
2001 onwards, times
del mochomo y del JP
of the mochomo and the JP
hoy abriendo un bote helado
today opening an ice cream jar
orgulloso les digo, yo les trabaje
proudly I tell them, I worked for them
HABLADO -Ayyaii y fierro Pa'Culiacan pariente
SPOKEN -Ayyaii and iron Pa'Culiacan relative
Panteón, jardín de lo maya
Pantheon, Mayan garden
dice un velador, que por las noches ve
says a watchman, who at night sees
platicando a don arturo
talking to don arturo
con nacho y gonzalo la pasan muy bien
with nacho and gonzalo they have a great time
Diario sonaba la banda
The band played every day
Por aquellos años alla en Culiacan
During those years there in Culiacan
Causa de las jovencitas
Cause of the young girls
El viciomas grande de Alfredo beltran
Alfredo Beltran's big vice
Señor manuel torres feliz
Mr. Manuel Torres happy
un hombre muy fino, que también trate
a very fine man, who also tries
si debía trescientas muertes
if he owed three hundred deaths
algo le habrán hecho, por nada no fue
something must have been done to him, it wasn't for nothing
Tres días se me hacen poquito
Three days seems too little for me
decía el pacho arce, para cotorriar
said the pacho arce, to chatter
si el compadron yo me les rajo
if the compadron I will cut them
vamos a tomar
let's drink
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime