El Cabrón Lyrics in English El Coyote y Su Banda Tierra Santa
Below, I translated the lyrics of the song El Cabrón by El Coyote y Su Banda Tierra Santa from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Naci en un jacalito de 4x4 serquita del monte
I was born in a 4x4 hut in Serquita del Monte
De niño yo ya pintaba
As a child I already painted
Para ser un gallo de anchos espolones
To be a rooster with wide spurs
De chico no tuve lujos
As a child I had no luxuries
Mi unica fortuna fue solo mi madre
My only fortune was only my mother
Fui creciendo como pude
I grew as I could
No fui ni a la escuela porque era muy pobre
I didn't even go to school because I was very poor
La vida me hizo carbon
Life made me coal
Le he batallado deveras
I have really battled him
Y aunque de ella no me quejo
And although I don't complain about her
Tampoco presumeo que tengo riquezas
Nor do I presume that I have wealth
La vida me hizo carbon
Life made me coal
Y he aprendido a vivirla
And I have learned to live it
Y en cuestiones de todo
And in matters of everything
Entre los cabrones yo doy la medida
Among the bastards I give the measure
Nunca he sabido rajarme
I have never known how to give up
Yo topo de frente sin vuelta a la esquina
I come face to face without turning the corner
Para salir adelante hoy me sobran huevos
To get ahead today I have plenty of eggs
No ocupo saliba
I don't occupy saliba
La vida me hizo carbon
Life made me coal
Le he batallado deveras
I have really battled him
Y aunque de ella no me quejo
And although I don't complain about her
Tampoco presume que tengo riquezas
Nor does it presume that I have wealth
La vida me hizo carbon
Life made me coal
Y he aprendido a vivirla
And I have learned to live it
Y en cuestiones de todo
And in matters of everything
Entre los cabrones yo doy la medida
Among the bastards I give the measure
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime