Below, I translated the lyrics of the song LOS POBRES Y LOS RICOS by El Alfa from Spanish to English.
Bom-bim-bam-chikiri-bom-bim-bam-bim
Bom-bim-bam-chikiri-bom-bim-bam-bim
Bom-bim-bam-chikiri-bom-bim-bam-bim
Bom-bim-bam-chikiri-bom-bim-bam-bim
Bom-bim-bam-chikiri-bom-bim-bam-bim
Bom-bim-bam-chikiri-bom-bim-bam-bim
Bom-bim-bam-chikiri-bom-bim-bam-bim
Bom-bim-bam-chikiri-bom-bim-bam-bim
Bom-bim-bam-chikiri-bom-bim-bam-bim
Bom-bim-bam-chikiri-bom-bim-bam-bim
Bom-bim-bam-chikiri-bom-bim-bam-bim
Bom-bim-bam-chikiri-bom-bim-bam-bim
Bom-bim-bam-chikiri-bom-bim-bam-bim
Bom-bim-bam-chikiri-bom-bim-bam-bim
Bom-bim-bam-chikiri-bom-bim-bam-bim
Bom-bim-bam-chikiri-bom-bim-bam-bim
Bombin, bombim, bombim
Bombin, bombim, bombim
Bom-bom-bombim, bombim, bombim
Bom-bom-bombim, bombim, bombim
Bom-bom-bombim, bombim, bombim
Bom-bom-bombim, bombim, bombim
Bom-bom-bombim, bombim, bombim
Bom-bom-bombim, bombim, bombim
Que-que-que-que vivan los pobre', que vivan los ricos
Long live the poor, long live the rich
Que vivan los pobre', que vivan los ricos
Long live the poor, long live the rich
Que vivan los pobre', que vivan los ricos
Long live the poor, long live the rich
Si tengo que trafica' para buscarme, la trafico
If I have to hustle to find myself, I hustle
Que vivan los pobre', que vivan los ricos
Long live the poor, long live the rich
Que vivan los pobre', que vivan los ricos
Long live the poor, long live the rich
Que vivan los pobre', que vivan los ricos
Long live the poor, long live the rich
Si tengo que trafica' para buscarme, la trafico
If I have to hustle to find myself, I hustle
En Capotillo, Guachupita y Güaley soy el presidente
In Capotillo, Guachupita, and Güaley, I am the president
Por eso, los cuartos los boto
That's why I throw the money away
Los tiro pa'rriba, yo no le doy mente
I throw it up, I don't care
están lloviendo papeles liceista'
It's raining money from the students
Dale de dos mil, que Está full la carterita
Give me two thousand, the wallet is full
Ay, carterita ay-ay carterita (-rita)
Oh, wallet, ay-ay wallet (-let)
Nunca se me acaba, tengo cuartos en USA y Suiza
It never runs out, I have money in the USA and Switzerland
To' estos tiguere' lo que son es unos ingrato'
All these guys are just ungrateful
En el 2009 yo ripeaba dos aparato'
In 2009, I was ripping two devices
A nadie le hago rato, me muevo por los bloque'
I don't keep anyone waiting, I move through the blocks
Al que se busca lo quieren ve' en los barrote'
They want to see the one who's looking for trouble behind bars
Yo tengo quince con la corona
I have fifteen with the crown
Y no me llegan con los logro' de Messi ni Maradona
And Messi and Maradona's achievements don't impress me
Dando para por tu zona el que las chapa' las sazona
I'm making moves in your area, the one who seasons the plates
Un millón de los verde' en la tarjeta, y no se clona
One million in green on the card, and it can't be cloned
Lo mío no hace escala, yo le doy derecho, para Turcos Caicos
Mine doesn't make stops, I give it straight, to Turks and Caicos
Tengo la cone de Mazatlan, controlo los barranco'
I have the cone from Mazatlan, I control the cliffs
Los banco' no me aguantan, demasiado efectivo
The banks can't handle me, too much cash
Ciento cinco millones y sigo activo
One hundred and five million and I'm still active
Que-que-que-que vivan los pobre', que vivan los ricos
Long live the poor, long live the rich
Que vivan los pobre', que vivan los ricos
Long live the poor, long live the rich
Que vivan los pobre', que vivan los ricos
Long live the poor, long live the rich
Si tengo que trafica' para buscarme, la trafico
If I have to hustle to find myself, I hustle
Que vivan los pobre', que vivan los ricos
Long live the poor, long live the rich
Que vivan los pobre', que vivan los ricos
Long live the poor, long live the rich
Que vivan los pobre', que vivan los ricos
Long live the poor, long live the rich
Si tengo que trafica' para buscarme, la trafico
If I have to hustle to find myself, I hustle
que vivan los pobre'
Long live the poor
Pero que también vivan los ricos
But also long live the rich
Respeto pa'l que está joseando desde chamaquito
Respect to those who have been hustling since they were young
Atrás de los cuartos cometí muchos delito'
I committed many crimes for the money
Ahora, con el que es rulay es que yo me identifico
Now, I identify with the one who's rolling
Nada más ponte a pensa', ¿quién quiere vende' perico?
Just think about it, who wants to sell coke?
Es la adrenalina que te pone a anda' bonito
It's the adrenaline that makes you walk around looking good
Hay que arriesgarse, mente a nada, yo salgo ahorita
You have to take risks, don't think twice, I'm going out now
Hay que ponerse Cartier, la cadena y los anillito'
You have to wear Cartier, the chain and the little rings
Dicrim anda duro, es mejor una tanita
Dicrim is tough, a small gun is better
No me pienso queda' en olla, el que frena en la planchita
I won't stay in the pot, the one who stops on the iron
Dios que me cuide, que ando duro en la pista
God, take care of me, I'm going hard on the track
Yo quiero tene' cuartos y darle al que necesita
I want to have money and give to those in need
Que-que-que-que vivan los pobre', que vivan los ricos
Long live the poor, long live the rich
Que vivan los pobre', que vivan los ricos
Long live the poor, long live the rich
Que vivan los pobre', que vivan los ricos
Long live the poor, long live the rich
Si tengo que trafica' para buscarme, la trafico
If I have to hustle to find myself, I hustle
Que vivan los pobre', que vivan los ricos
Long live the poor, long live the rich
Que vivan los pobre', que vivan los ricos
Long live the poor, long live the rich
Que vivan los pobre', que vivan los ricos
Long live the poor, long live the rich
Si tengo que trafica' para buscarme, la trafico
If I have to hustle to find myself, I hustle
Bom-bim-bam-chikiri-bom-bim-bam-bim
Bom-bim-bam-chikiri-bom-bim-bam-bim
Bom-bim-bam-chikiri-bom-bim-bam-bim
Bom-bim-bam-chikiri-bom-bim-bam-bim
Bom-bim-bam-chikiri-bom-bim-bam-bim
Bom-bim-bam-chikiri-bom-bim-bam-bim
Bom-bim-bam-chikiri-bom-bim-bam-bim
Bom-bim-bam-chikiri-bom-bim-bam-bim
Bom-bim-bam-chikiri-bom-bim-bam-bim
Bom-bim-bam-chikiri-bom-bim-bam-bim
Bom-bim-bam-chikiri-bom-bim-bam-bim
Bom-bim-bam-chikiri-bom-bim-bam-bim
Bom-bim-bam-chikiri-bom-bim-bam-bim
Bom-bim-bam-chikiri-bom-bim-bam-bim
Bom-bim-bam-chikiri-bom-bim-bam-bim
Bom-bim-bam-chikiri-bom-bim-bam-bim
Bom-bom-bom-bom-bombin, bombim, bombim
Bom-bom-bom-bom-bombin, bombim, bombim
Bom-bom-bombim, bombim, bombim
Bom-bom-bombim, bombim, bombim
Bom-bom-bom-bom-bombin, bombim, bombim
Bom-bom-bom-bom-bombin, bombim, bombim
Bom-bom-bombim-bam-chikiri-bom-bim-bam-bim
Bom-bom-bombim-bam-chikiri-bom-bim-bam-bim
No es lo mismo llamarlo que verlo llegar
It's not the same to call it than to see it arrive
Ustedes creyeron que 'taban entre las estrellas
You all thought you were among the stars
Y eran cucuyo'
But you were fireflies
Ando con el mejor del planeta
I'm with the best on the planet
El animal, el criminal, the best
The animal, the criminal, the best
Rochy RD, la cabra
Rochy RD, the goat
Cha-cha-chael-el
Cha-cha-chael-el
Kiko El De Lo Alka
Kiko El De Lo Alka
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC