Eisblumen Lyrics in Danish by Eisblume

Eisblumen betyder 'isblomster'. Det er et smukt og poetisk ord, der refererer til de frostmønstre, der dannes på vinduer om vinteren.

I sangen bruges 'Eisblumen' som en metafor for bandet selv og deres musik. De synger, at de er som isblomster, der blomstrer i natten, for smukke til dagen, kolde og sorte. Dette skaber et stemningsfuldt billede af noget skrøbeligt og smukt, der trives i mørket.

Forestil dig en verden, der først vågner til live, når solen forsvinder. I det tyske rocknummer "Eisblumen" af Eisblume møder vi nattebørn, der simpelthen ikke passer ind i det skarpe sollys. Teksten åbner med billedet af dagslyset, der flygter i hast: "Der Tag flieht eilig aus der Stadt" (Dagen flygter hastigt ud af byen), hvorefter byen drikker sig mæt i skygger. Dagen bliver direkte beskyldt for at gøre alting alt for skarpt og barskt: "Der Tag macht alles grell und rau" (Dagen gør alting grelt og råt). Dagslyset er med andre ord slet ikke velkomment her!

I stedet omfavner sangen en mørk skønhed. Titlen refererer til Eisblumen (isblomster) – de forunderlige frostkrystaller, som breder sig på kolde ruder om vinteren. Det er en stærk metafor for mennesker, der kun folder sig ud, når det er mørkt og koldt: "Wir sind wie Eisblumen / Wir blühen in der Nacht" (Vi er som isblomster / Vi blomstrer om natten). Blegheden falder som sne på deres kinder og gør dem smukke som engle ("Macht uns wie Engel schön"), mens de ligefrem beder til, at månen forbliver skjult bag skyerne. Det er dystert, dramatisk og helt igennem dragende rocklyrik for alle, der trives bedst efter mørkets frembrud.