Nämä Ajat Eivät Ole Meitä Varten Lyrics in Spanish by Egotrippi

Below, I translated the lyrics of the song Nämä Ajat Eivät Ole Meitä Varten by Egotrippi from Finnish to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Todavía llegará ese hermoso día
Cuando las penas se aparten del camino
No estás triste para siempre
Aunque ahora se sienta así
Todavía llegará un nuevo tiempo
Todavía te notarán
Llegará el día en que alguien más que yo se siente a tu lado
Antes de que te des cuenta
No debes perder tu esperanza
Aunque no quede nada más
Me tienes a mí
Porque cada uno
En algún lugar hay
Alguien igualmente
Inconsolable
Estos tiempos no son para nosotros
Pero hay que intentarlo
Este es un lugar abandonado por Dios
Eso se sabe
Tu turno todavía llegará
Todavía te notarán
Llegará el día en que alguien te vea tal como eres
Como yo te veo
Tú no debes perder tu esperanza
Aunque no quede nada más
Me tienes a mí
Porque cada uno
En algún lugar hay
Alguien igualmente
Inconsolable
Inconsolable
No debes perder tu esperanza
No debes perder tu esperanza
Cada uno
En algún lugar hay
Alguien igualmente
Inconsolable
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Lohduton — Desolado / Inconsolable

Lohduton significa 'desolado', 'inconsolable' o 'sin consuelo'. Es una palabra que transmite una profunda tristeza y desesperanza, describiendo un estado de ánimo en el que no hay alivio posible.

En la canción, se usa para describir a alguien que está tan solo y afligido como el propio narrador: "Joku yhtälailla Lohduton" (Alguien igualmente inconsolable). Esta palabra resalta la empatía y la conexión en el sufrimiento, haciendo que el oyente se sienta comprendido.

¡Prepárate para una canción que te va a tocar el alma! "Nämä Ajat Eivät Ole Meitä Varten" de Egotrippi es una balada finlandesa que, a pesar de su título un poco melancólico ("Estos tiempos no son para nosotros"), es en realidad un himno a la esperanza y la resiliencia.

La canción es un abrazo musical para cualquiera que esté pasando por un momento difícil. Nos recuerda que "Vielä koittaa se kaunis päivä / Kun tieltä murheet väistyvät" [Aún llegará ese hermoso día / Cuando las penas se aparten del camino]. Es un mensaje de consuelo, diciéndote que no estarás triste para siempre, aunque ahora lo sientas así. El narrador promete su apoyo incondicional con la línea "Sinulla on minut" [Me tienes a mí], y te anima a no perder la esperanza, porque tu momento de ser visto y valorado llegará, tal como él te ve. ¡Es una canción hermosa que te recordará que no estás solo!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Finnish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Nämä Ajat Eivät Ole Meitä Varten by Egotrippi!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FINNISH WITH NÄMÄ AJAT EIVÄT OLE MEITÄ VARTEN BY EGOTRIPPI
Learn Finnish with music with 1735 lyric translations from various artists including Egotrippi
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Finnish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.