Nämä Ajat Eivät Ole Meitä Varten Lyrics in Polish by Egotrippi
Lohduton oznacza 'niepocieszony' lub 'bez pocieszenia'. To słowo, które wyraża głęboki smutek i brak nadziei, ale w kontekście piosenki nabiera również wymiaru uniwersalnego.
W tekście piosenki Egotrippi śpiewa: "Sillä jokaisella Jossakin on Joku yhtälailla Lohduton" (Bo każdy Gdzieś ma Kogoś równie Niepocieszonego). To pokazuje, że nawet w najtrudniejszych chwilach nie jesteśmy sami w naszym cierpieniu, co jest zarówno poruszające, jak i dające nadzieję.
Piosenka Egotrippi, "Nämä Ajat Eivät Ole Meitä Varten" (Te czasy nie są dla nas), to prawdziwy uścisk w formie muzyki. To utwór o nadziei, nawet gdy wszystko wydaje się beznadziejne. Artysta śpiewa, że "Vielä koittaa se kaunis päivä / Kun tieltä murheet väistyvät" (Nadejdzie jeszcze ten piękny dzień / Kiedy zmartwienia ustąpią z drogi), co jest taką pocieszającą myślą, prawda? Mówi nam, że nie będziemy smutni wiecznie, nawet jeśli teraz tak się czujemy.
To, co naprawdę mnie porusza w tej piosence, to obietnica, że "Vielä sinut huomataan" (Jeszcze zostaniesz zauważony) i że "Tulee päivä jolloin joku näkee sinut sellaisena / Kuin minä nään" (Nadejdzie dzień, kiedy ktoś zobaczy cię takim / Jakim ja cię widzę). To jakby artysta mówił: "Wiem, że jest ciężko, ale nie jesteś sam". Powtarza, że "Toivoasi et saa menettää / Vaikka mitään muuta jäljelle ei jää / Sinulla on minut" (Nie możesz stracić nadziei / Nawet jeśli nic innego nie zostanie / Masz mnie). To jest tak wzruszające! To przypomnienie, że nawet w najtrudniejszych chwilach, kiedy czujemy się "Lohduton" (niepocieszeni), zawsze jest ktoś, kto nas wspiera.
