Nämä Ajat Eivät Ole Meitä Varten Lyrics in Bulgarian by Egotrippi

Below, I translated the lyrics of the song Nämä Ajat Eivät Ole Meitä Varten by Egotrippi from Finnish to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Все още ще дойде този красив ден
Когато тревогите ще отстъпят от пътя
Няма да си тъжен завинаги
Въпреки че сега така изглежда
Все още ще дойде ново време
Все още ще бъдеш забелязан
Ще дойде ден, когато някой друг освен мен ще седне до теб
Преди дори да забележиш
Не трябва да губиш надеждата си
Дори ако нищо друго не остане
Имаш мен
Защото всеки
Някъде има
Някой също толкова
Безутешен
Тези времена не са за нас
Но трябва да опиташ
Това е място, изоставено от Бога
Това се знае
Твоят ред все още ще дойде
Все още ще бъдеш забелязан
Ще дойде ден, когато някой ще те види такъв
Какъвто те виждам аз
Ти не трябва да губиш надеждата си
Дори ако нищо друго не остане
Имаш мен
Защото всеки
Някъде има
Някой също толкова
Безутешен
Безутешен
Не трябва да губиш надеждата си
Не трябва да губиш надеждата си
Всеки има
Някъде има
Някой също толкова
Безутешен
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Lohduton — Безутешен

Lohduton означава „безутешен“ или „неутешим“. Това е силна дума, която описва дълбока тъга или отчаяние, когато няма утеха.

В контекста на песента, тя се използва, за да подчертае универсалното чувство на самота и отчаяние, което всеки може да изпита. Текстът казва: „Jokaisella Jossakin on Joku yhtälailla Lohduton“ („Всеки някъде има някой също толкова безутешен“), което създава усещане за споделена човешка уязвимост и надежда, че никой не е сам в своята тъга.

Тази песен на Egotrippi, „Nämä Ajat Eivät Ole Meitä Varten“ (Тези времена не са за нас), е като топла прегръдка, когато се чувстваш сам и отчаян. Тя ни напомня, че дори когато изглежда, че всичко е загубено, надеждата не бива да ни напуска. Лириката казва: „Et ole surullinen aina / Vaikka nyt tuntuu siltä“ (Няма да си тъжен завинаги / Дори сега да ти се струва така), което е толкова успокояващо, нали?

Песента говори за това, че ще дойде по-добро време, когато ще бъдеш забелязан и оценен. „Sinun vuorosi tulee vielä / Vielä sinut huomataan“ (Твоят ред ще дойде / Все още ще бъдеш забелязан) – това е обещание, че нещата ще се променят. И дори когато се чувстваш изоставен, както в „Tämä on Jumalan hylkäämä paikka“ (Това е място, изоставено от Бога), песента ни уверява, че не си сам. Винаги има някой, който се чувства по същия начин – „Sillä jokaisella / Jossakin on / Joku yhtälailla / Lohduton“ (Защото всеки / Някъде има / Някой също толкова / Безутешен). Това е една наистина красива песен за издръжливостта и надеждата.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Finnish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Nämä Ajat Eivät Ole Meitä Varten by Egotrippi!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FINNISH WITH NÄMÄ AJAT EIVÄT OLE MEITÄ VARTEN BY EGOTRIPPI
Learn Finnish with music with 1735 lyric translations from various artists including Egotrippi
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Finnish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.