Guarda Come Dondolo Lyrics in English Edoardo Vianello
Below, I translated the lyrics of the song Guarda Come Dondolo by Edoardo Vianello from Italian to English.
Guarda come dondolo
Look how I sway
Guarda come dondolo con il twist
Look how I sway with the twist
Con le gambe ad angolo
With legs at an angle
Con le gambe ad angolo ballo il twist
With legs at an angle I dance the twist
Sarà perché io dondolo
Maybe it's 'cause I sway
Saranno gli occhi tuoi che brillano
Maybe it's your shining eyes
Ma vedo mille, mille, mille lucciole
But I see a thousand, thousand, thousand fireflies
Venirmi incontro insieme, insieme a te
Coming toward me together, together with you
Guarda come dondolo
Look how I sway
Guarda come dondolo con il twist
Look how I sway with the twist
Con le gambe ad angolo
With legs at an angle
Con le gambe ad angolo ballo il twist
With legs at an angle I dance the twist
Le ginocchia scendono
My knees go down
Le mie gambe tremano
My legs shake
Forse sono brividi, brividi d'amor
Maybe they're chills, chills of love
Guarda come dondolo
Look how I sway
Guarda come dondolo con il twist
Look how I sway with the twist
Con le gambe ad angolo
With legs at an angle
Con le gambe ad angolo ballo il twist
With legs at an angle I dance the twist
Sarà perché io dondolo
Maybe it's 'cause I sway
Saranno gli occhi tuoi che brillano
Maybe it's your shining eyes
Ma vedo mille, mille, mille lucciole
But I see a thousand, thousand, thousand fireflies
Venirmi incontro insieme, insieme a te
Coming toward me together, together with you
Guarda come dondolo
Look how I sway
Guarda come dondolo con il twist
Look how I sway with the twist
Con le gambe ad angolo
With legs at an angle
Con le gambe ad angolo ballo il twist
With legs at an angle I dance the twist
Le ginocchia scendono
My knees go down
Le mie gambe tremano
My legs shake
Forse sono brividi, brividi d'amor
Maybe they're chills, chills of love
Guarda come dondolo
Look how I sway
Guarda come dondolo con il twist
Look how I sway with the twist
Con le gambe ad angolo
With legs at an angle
Con le gambe ad angolo ballo il twist
With legs at an angle I dance the twist
Guarda come dondolo
Look how I sway
Guarda come dondolo con il twist
Look how I sway with the twist
Con le gambe ad angolo
With legs at an angle
Con le gambe ad angolo ballo il twist
With legs at an angle I dance the twist
Le ginocchia scendono
My knees go down
Le mie gambe tremano
My legs shake
Forse sono brividi, brividi d'amor
Maybe they're chills, chills of love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EDOARDO VIANELLO