Efsane Sensin Lyrics in Slovenian by Edis

Below, I translated the lyrics of the song Efsane Sensin by Edis from Turkish to Slovenian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Takoj zberi pogum
Življenje je pravzaprav vsak dan povsem nova igra
Daj, igraj!
Ni naključij, naša odločnost je velika
Če izgubimo, poskusimo znova, ni ustavljanja
Ne obupaj!
Ti si legenda
Naj izbruhne aplavz
Naj strahovi izginejo z tvojo samozavestjo
Zavedaj se sebe, da se ne utrudiš
Zlomi svoje kalupe, uspeh je v tvoji duši
Zmagovalci smo bili vedno mi, spet bomo
Zmagovalci smo bili vedno mi, spet bomo uspeli
Bodi brez skrbi, ne oziraj se nazaj
Naše mesto je vedno isto, številka ena
Zmagovalci smo bili vedno mi, spet bomo
Zmagovalci smo bili vedno mi, spet bomo uspeli
Bodi brez skrbi, ne oziraj se nazaj
Naše mesto je vedno isto, številka ena
Ni naključij, naša odločnost je velika
Če izgubimo, poskusimo znova, ni ustavljanja
Ne obupaj!
Ti si legenda
Naj izbruhne aplavz
Naj strahovi izginejo z tvojo samozavestjo
Zavedaj se sebe, da se ne utrudiš
Zlomi svoje kalupe, uspeh je v tvoji duši
Zmagovalci smo bili vedno mi, spet bomo
Zmagovalci smo bili vedno mi, spet bomo uspeli
Bodi brez skrbi, ne oziraj se nazaj
Naše mesto je vedno isto, številka ena
Zmagovalci smo bili vedno mi, spet bomo
Zmagovalci smo bili vedno mi, spet bomo uspeli
Bodi brez skrbi, ne oziraj se nazaj
Naše mesto je vedno isto, številka ena
Zmagovalci smo bili vedno mi
Zmagovalci smo bili vedno mi
Bodi brez skrbi, ne oziraj se nazaj
Naše mesto je vedno isto, številka ena
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Caymasana — Ne obupaj

Caymasana je zanimiva beseda, ki pomeni 'ne obupaj' ali 'ne odnehaj'. Je v nikalni obliki in izraža spodbudo, da se ne umakneš ali ne odnehaš od nečesa.

V kontekstu pesmi Edisa, ki je polna motivacije in spodbude, se ta beseda popolnoma ujema z glavnim sporočilom. Poudarja vztrajnost in pogum, kar je ključno za doseganje uspeha, o katerem govori pesem.

Pripravite se na dozo samozavesti z Edisovo pesmijo "Efsane Sensin" (Legenda si ti)! Ta pesem je kot osebni trener, ki vas spodbuja, da zberete pogum in se spopadete z življenjem kot z novo igro. Edis nam pravi, da ni naključij, ampak veliko odločnosti: "Tesadüf yok, azmimiz çok" (Ni naključij, naša odločnost je velika).

Če pademo, se poberemo in poskusimo znova, brez postanka! "Yenilirsek bir daha deneriz durmak yok" (Če izgubimo, poskusimo znova, ni ustavljanja). Edis nas opominja, da smo legende, da si zaslužimo aplavz in da moramo pustiti strahovom, da izginejo z našo samozavestjo. Ne pozabite, da smo bili vedno zmagovalci in da bomo to tudi ostali: "Kazanan hep bizdik, yine olucaz" (Vedno smo bili zmagovalci, spet bomo). Zato glavo gor, ne ozirajte se nazaj, saj je naše mesto vedno na vrhu – številka ena!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Turkish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Efsane Sensin by Edis!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN TURKISH WITH EFSANE SENSIN BY EDIS
Learn Turkish with music with 1894 lyric translations from various artists including Edis
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Turkish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.