Below, I translated the lyrics of the song Déjenme Hacer Dinero by Edicion Especial from Spanish to English.
Déjenme hacer dinero
Let me make money
Ahora que de jefe yo aqui tengo el puesto
Now that I'm the boss here I have the spot
Solo lo hago pa no trabajar el resto
I only do it so I don't work the rest
De los años que me quedan por vivir
Of the years that I have left to live
Creanme que si me divierto
Believe me that I do have fun
Me gusta enfiestarme y tiro el humo al viento
I like to party and I blow the smoke to the wind
Me gusta cuando me desnudan su cuerpo
I like it when they bare their body for me
Una que otra plebe sabe que es así
One or another girl knows that that's how it is
A los angeles directo
Straight to Los Angeles
En mis oficinas no faltan cuadernos
In my offices notebooks never run out
Si quieren me piden y yo los atiendo
If you want, ask me and I'll serve you
Todo se me vende mas que el in n out
Everything sells for me more than In-N-Out
Aun que me miren contento
Even if they see me happy
Pero no me busquen faltar al respeto
But don't try to disrespect me
Por que hay si me enciendo me pongo violento
Because then I ignite, I get violent
Para eso mi gente y para eso estoy yo
That's what my people are for and that's what I'm for
Y esto es Edición Especial, mi compa
And this is Edición Especial, buddy
Y aquí andamos en Código, plebes
And we're here in Código, kids
Y venimos dejando la Marca, Registrada
And we come leaving the Marca Registrada
Y así se oyen las guitarras de La Ventaja, viejo
And that's how the guitars of La Ventaja sound, man
La familia es lo primero
Family is first
Y por verlos contentos siempre estoy dispuesto
And to see them happy I'm always willing
Nos faltan algunos pero los recuerdo
We're missing some but I remember them
Los llevo en la mente no se han de olvidar
I carry them in my mind, they won't be forgotten
Un portugues lusitano
A Portuguese Lusitano
Me miran bailando cuando voy pal rancho
They see me dancing when I go to the ranch
La banda tocando plebitas bailando
The band playing, girls dancing
Para eso chambeamos, nos gusta gozar
That's why we work, we like to enjoy
Con Philipp Plein o con Kenzo
With Philipp Plein or with Kenzo
Rolex diamantado conforman mi atuendo
A diamond Rolex completes my outfit
Arriba de un Audi me miran corriendo
In an Audi they see me speeding
Por todas las calles de mi Culiacán
Through all the streets of my Culiacán
Nunca he sido busca pleito
I've never been a trouble seeker
Pero al que me busque no pongo pretexto
But to whoever looks for me I don't make excuses
Nunca estoy dormido siempre bien despierto
I'm never asleep, always wide awake
Ahí nos miraremos en otra ocasión
We'll see each other there another time
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © ALIANZA PUBLISHING, LLC