The Vow Lyrics in Spanish Ed Sheeran

Home / Lyrics Translation / Ed Sheeran / The Vow

Below, I translated the lyrics of the song The Vow by Ed Sheeran from English to Spanish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Cuando nos conocimos, teníamos miedo, estábamos perdidos, éramos jóvenes

Al límite, al borde, huyendo

Pero el momento en que mis ojos encontraron tu mirada

Es como si una puerta se abriera ese día

Entonces hablamos, entonces bailamos, entonces nos tocamos

Entonces reímos, entonces nos besamos, entonces paramos

Porque sabía que si te volvía a besar

Empezaríamos algo que nunca acaba

Te prometí todos mis días

Lo juraré una y otra vez

Las palabras son solo palabras

Pero necesito que sepas

Que más allá de tenerte y sostenerte

Mi voto es amarte y nunca soltarte

Hemos pasado por el dolor

Pero agradezco al camino roto

Que me llevó hasta tus brazos

Y mi voto es amarte y nunca soltarte

Ahora estamos aquí

Ahora hemos vivido, hemos llorado, hemos visto

Todos los bajos, los altos, y lo intermedio

Estuve ahí en tus noches más oscuras

Y tú en las mías, justo a mi lado

Creamos aliento, creamos sangre, creamos vida

Perdimos amigos, fe, perdimos el rumbo

Y cuando todos estos momentos han pasado

Hemos cruzado el fuego como uno solo

La alegría y el dolor nos hacen más fuertes

Nuestro amor es lo que permanece

Las palabras son solo palabras

Pero necesito que sepas

Que más allá de tenerte y sostenerte

Mi voto es amarte y nunca soltarte

Hemos pasado por el dolor

Pero agradezco al camino roto

Que me llevó hasta tus brazos

Y mi voto es amarte y nunca soltarte

Oye, no importa

Si lo arruinamos, superaremos lo que sea, sí

Oye, ahora y para siempre

Quiero el resto, quiero el resto

Las palabras son solo palabras

Pero necesito que sepas

Que más allá de tenerte y sostenerte

Mi voto es amarte y nunca soltarte

Hemos pasado por el dolor

Pero agradezco al camino roto

Que me llevó hasta tus brazos

Y mi voto es amarte y nunca soltarte

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

¡Prepárate para una de las baladas más románticas del artista británico Ed Sheeran! 'The Vow' (El Voto) es una hermosa historia sobre dos personas que se encuentran cuando están perdidas, jóvenes y asustadas. La canción narra ese momento mágico en el que un simple cruce de miradas abre una puerta a algo nuevo, un sentimiento tan fuerte que saben que si dan un paso más, comenzarán algo que nunca terminará.

El corazón de la canción es ese 'voto' o promesa, que va mucho más allá de las palabras tradicionales. Es un compromiso profundo de amar y nunca soltar a la otra persona, sin importar los desafíos. Ed Sheeran canta sobre haber superado juntos los momentos más difíciles y los más felices, agradeciendo incluso al 'camino roto' que los llevó a encontrarse. Es una poderosa declaración sobre un amor que se fortalece con cada prueba, un equipo que puede superar cualquier cosa, para siempre.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including The Vow by Ed Sheeran!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Ed Sheeran The Vow Lyrics