Bad Habits Lyrics in Romanian Ed Sheeran

Below, I translated the lyrics of the song Bad Habits by Ed Sheeran from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
De fiecare dată când vii pe aici, știi că nu pot zice nu
De fiecare dată când apune soarele, te las să preiei controlul
Pot simți paradisul înainte ca lumea mea să se prăbușească
Iar în seara asta era ceva minunat
Obiceiurile mele proaste duc la nopți târzii sfârșite în singurătate
Conversații cu un străin pe care abia îl cunosc
Jur că asta va fi ultima, dar probabil că nu va fi
N-am nimic de pierdut, de folosit sau de făcut
Obiceiurile mele proaste duc la ochi mari fixați în gol
Și știu că pierd controlul asupra lucrurilor pe care le spun
Căutam o ieșire, acum nu mai pot scăpa
După ora două nu se întâmplă nimic
E adevărat, e adevărat
Obiceiurile mele proaste duc la tine
Obiceiurile mele proaste duc la tine
Obiceiurile mele proaste duc la tine
Fiecare intenție pură se termină când începe distracția
Mă împiedic de orice ca să ating scânteia de la început
A început sub lumini de neon și apoi s-a făcut întuneric
Știu doar să merg prea departe
Obiceiurile mele proaste duc la nopți târzii sfârșite în singurătate
Conversații cu un străin pe care abia îl cunosc
Jur că asta va fi ultima, dar probabil că nu va fi
N-am nimic de pierdut, de folosit sau de făcut
Obiceiurile mele proaste duc la ochi mari fixați în gol
Și știu că pierd controlul asupra lucrurilor pe care le spun
Căutam o ieșire, acum nu mai pot scăpa
După ora două nu se întâmplă nimic
E adevărat, e adevărat
Obiceiurile mele proaste duc la tine
Obiceiurile mele proaste duc la tine
Am ales drumul lung
Și-am ars până s-a terminat distracția, acum
Obiceiurile mele proaste duc la nopți târzii sfârșite în singurătate
Conversații cu un străin pe care abia îl cunosc
Jur că asta va fi ultima, dar probabil că nu va fi
N-am nimic de pierdut, de folosit sau de făcut
Obiceiurile mele proaste duc la ochi mari fixați în gol
Și știu că pierd controlul asupra lucrurilor pe care le spun
Căutam o ieșire, acum nu mai pot scăpa
După ora două nu se întâmplă nimic
E adevărat, e adevărat
Obiceiurile mele proaste duc la tine
Obiceiurile mele proaste duc la tine
Obiceiurile mele proaste duc la tine
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Green Records Music Publishing Group, Universal Music Publishing Group, Warner Chapell Music, Inc., Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Ed Sheeran ne invită într-o noapte nebună, plină de lumini de neon, unde Bad Habits transformă intențiile „pure” în excese. Versurile descriu un ciclu familiar: persoana tentantă apare, protagonistul nu poate spune „nu”, iar distracția preia controlul odată cu apusul. Se simte un fior de „paradis” înainte ca lumea lui să „explodeze”, iar promisiunile de a se opri se topesc rapid în miez de noapte.

Refrenul „my bad habits lead to you” arată că toate drumurile distracției haotice duc mereu la aceeași sursă de seducție și, în final, la singurătate. După ora 2 dimineața „nimic nu se întâmplă” în afară de regrete, ochi mari și minți goale. Piesa este o confesiune pop veselă, dar plină de avertismente: căutarea febrilă a scânteii poate lăsa în urmă doar promisiuni rupte și drumuri lungi spre casă, străbătute de unul singur.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bad Habits by Ed Sheeran!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BAD HABITS BY ED SHEERAN
Learn English with music with 6834 lyric translations from various artists including Ed Sheeran
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.