September Lyrics in Romanian Earth, Wind & Fire

Home / Lyrics translation / Earth, Wind & Fire / September

Below, I translated the lyrics of the song September by Earth, Wind & Fire from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Îți amintești

Noaptea de 21 septembrie?

Dragostea schimba mintea prefăcuților

În timp ce alungam norii

Departe

Inimile noastre vibrau

Pe cheia pe care cântau sufletele noastre

În timp ce dansam în noapte

Amintește-ți

Cum stelele au furat noaptea

Departe

Da da da

Hei hei hei

Ba-dee ya

Spune, îți amintești

Ba-dee ya

Dansând în septembrie

Ba-dee ya

Niciodată nu era o zi

Înnorată

Ba duda, ba duda, ba duda, badu

Ba duda, badu, ba duda, badu

Ba duda, badu, ba duda

Gândurile mele sunt cu tine

Ținând de mână inima ta

Să te văd

Doar vorbe de suflet și iubire

Amintește-ți

Cum știam că dragostea e aici să

Rămână

Acum decembrie

A regăsit iubirea împărțită în septembrie

Doar vorbe de suflet și iubire

Amintește-ți

Adevărata iubire pe care o împărțim

Azi

Hei hei hei

Ba-dee ya

Spune, îți amintești

Ba-dee ya

Dansând în septembrie

Ba-dee ya

Niciodată nu era o zi

Înnorată

Era un

Ba-dee ya

Spune, îți amintești

Ba-dee ya

Dansând în septembrie

Ba-dee ya

Visele aurii erau strălucitoare

Zile

Clopotul suna

Sufletele noastre cântau

Îți amintești fiecare înnorată

Înnorată

Yow

Era un

Ba-dee ya

Spune, îți amintești

Ba-dee ya

Dansând în septembrie

Ba-dee ya

Niciodată nu era o zi

Înnorată

Era un

Ba-dee ya

Spune, îți amintești

Ba-dee ya

Dansând în septembrie

Ba-dee ya

Visele aurii erau strălucitoare

Zile

Ba-dee ya, dee ya dee ya

Ba-dee ya, dee ya dee ya, dee

Ba-dee ya, dee ya dee ya

Ba-dee ya, dee ya dee ya, dee ya

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

pretenders — pretendenți

Pretenders se traduce prin 'pretendenți' sau 'persoane care se prefac'. Este un cuvânt interesant, deoarece implică o lipsă de sinceritate sau o atitudine superficială.

În contextul cântecului, versul "Love was changing the mind of pretenders" sugerează că puterea iubirii, în acea noapte magică de septembrie, a fost atât de puternică încât a transformat chiar și pe cei care nu erau serioși în dragoste, făcându-i să creadă în ea cu adevărat. Este o metaforă frumoasă pentru puterea transformatoare a iubirii.

Pregătește-te să dansezi! 'September' de la Earth, Wind & Fire este mai mult decât un cântec, este o explozie de bucurie pură. Melodia ne poartă înapoi într-o noapte magică de 21 septembrie, o noapte perfectă, fără nori, plină de dans și de începutul unei iubiri adevărate. Versurile pictează o imagine a două inimi care bat în același ritm, cântând și dansând sub un cer înstelat.

Partea cea mai memorabilă, refrenul cu 'Ba-dee-ya', poate nu are o semnificație literală, dar exact asta este frumusețea lui. Este sunetul fericirii, o expresie a bucuriei care nu are nevoie de cuvinte. Cântecul ne amintește că dragostea găsită în acea seară de septembrie nu a fost una trecătoare. Ea a dăinuit, transformând visele de aur în zile strălucitoare și dovedind că amintirile fericite ne pot încălzi sufletul chiar și în zilele reci de decembrie. Este o celebrare a momentelor perfecte și a iubirii care durează.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including September by Earth, Wind & Fire!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Earth, Wind & Fire September Lyrics