September Lyrics in Croatian by Earth, Wind & Fire

Below, I translated the lyrics of the song September by Earth, Wind & Fire from English to Croatian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sjećaš li se
Dvadeset prve noći rujna?
Ljubav je mijenjala mišljenje pretvarača
Dok smo tjerali oblake
Daleko
Naša srca su zvonila
U tonalitetu u kojem su naše duše pjevale
Dok smo plesali u noći
Sjeti se
Kako su zvijezde ukrale noć
Daleko
Yeah yeah yeah
Hey hey hey
Ba-dee ya
Reci, sjećaš li se
Ba-dee ya
Plesanja u rujnu
Ba-dee ya
Nikad nije bio oblačan
Dan
Ba duda, ba duda, ba duda, badu
Ba duda, badu, ba duda, badu
Ba duda, badu, ba duda
Moje misli su s tobom
Držeći se za ruke s tvojim srcem
Da te vidim
Samo plavi razgovor i ljubav
Sjeti se
Kako smo znali da je ljubav tu da
Ostane
Sada prosinac
Pronašao je ljubav koju smo dijelili u rujnu
Samo plavi razgovor i ljubav
Sjeti se
Pravu ljubav koju dijelimo
Danas
Hey hey hey
Ba-dee ya
Reci, sjećaš li se
Ba-dee ya
Plesanja u rujnu
Ba-dee ya
Nikad nije bio oblačan
Dan
Bilo je
Ba-dee ya
Reci, sjećaš li se
Ba-dee ya
Plesanja u rujnu
Ba-dee ya
Zlatni snovi su bili sjajni
Dani
Zvono je zvonilo
Naše duše su pjevale
Sjećaš li se svakog oblačnog
Dan
Yow
Bilo je
Ba-dee ya
Reci, sjećaš li se
Ba-dee ya
Plesanja u rujnu
Ba-dee ya
Nikad nije bio oblačan
Dan
Bilo je
Ba-dee ya
Reci, sjećaš li se
Ba-dee ya
Plesanja u rujnu
Ba-dee ya
Zlatni snovi su bili sjajni
Dani
Ba-dee ya, dee ya dee ya
Ba-dee ya, dee ya dee ya
Ba-dee ya, dee ya dee ya, dee
Ba-dee ya, dee ya dee ya
Ba-dee ya, dee ya dee ya
Ba-dee ya, dee ya dee ya, dee ya!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

pretenderspretvarati se / glumiti

Pretenders se odnosi na ljude koji se pretvaraju ili glume, često skrivajući svoje prave osjećaje ili namjere. To nije riječ koju često čujete u svakodnevnom govoru, što je čini zanimljivom.

U pjesmi, stih "Love was changing the mind of pretenders" sugerira da je snaga ljubavi bila toliko jaka da je čak i one koji su se pretvarali ili bili nesigurni natjerala da pokažu svoje pravo ja i prihvate ljubav. To je lijep način da se opiše transformativna moć ljubavi.

Pripremite se za putovanje u prošlost uz Earth, Wind & Fire i njihovu pjesmu "September"! Ova pjesma je čista radost i slavlje ljubavi koja je započela 21. rujna. Sjećate se kako kažu, "Do you remember / The 21st night of September?" [Sjećaš li se / 21. noći rujna?]. To je bila noć kada se ljubav mijenjala i tjerala oblake, a srca su zvonila u ritmu duša koje su pjevale. Zamislite samo, plesali su cijelu noć dok su zvijezde kradile noć! Baš je to lijepa slika, zar ne?

Pjesma nas podsjeća na bezbrižne dane, "Never was a cloudy / Day" [Nikad nije bio oblačan / Dan], i na to kako je ljubav bila tu da ostane. Čak i kad je došao prosinac, ljubav koju su dijelili u rujnu je ostala, "Now December / Found the love we shared in September" [Sada je prosinac / Pronašao ljubav koju smo dijelili u rujnu]. To je pjesma o sjećanju na pravu ljubav i zlatne snove. Pjesma je puna zaraznih zvukova poput "Ba-dee ya" koji vas jednostavno tjeraju na ples. Uživajte u ovom bezvremenskom hitu!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including September by Earth, Wind & Fire!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SEPTEMBER BY EARTH, WIND & FIRE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Earth, Wind & Fire
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EARTH, WIND & FIRE