Hala Lyrics in English DYSTINCT
Below, I translated the lyrics of the song Hala by DYSTINCT from German to English.
Chorus 1
Toul lwaguet fik afaker ani
I think of you all the time
W bik t3alaguet galbi nessani
And my heart stuck to you, made me forget myself
Toul lwaguet fik afaker ani
I think of you all the time
W bik t3alaguet galbi nessani
And my heart stuck to you, made me forget myself
Hala b3ichgak habibi, ya mit hala w hala
Your love's here, my darling, a hundred welcomes
Fi galbi lik l7ssassen, fat l3ichegue, fat l'ghala
In my heart I've feelings for you, beyond passion, beyond worth
Hala b3ichgak habibi, ya mit hala w hala
Your love's here, my darling, a hundred welcomes
Fi galbi lik l7ssassen, fat l3ichegue. fat l'ghala
In my heart I've feelings for you, beyond passion, beyond worth
Verse 1
Hala b dalalek, hala b jalalek
Welcome, your charm, welcome, your glory
Hala b l7ob li sarag galbi w jalek
Welcome to the love that stole my heart and brought it to you
Youmin ya 3omri youmin
One day, my life, one day
Ma namet, namet l3in
I didn't sleep, the eye slept
Meta achoufek tebrad nar lgaleb ya 7obi
When I see you the heart's fire cools, my love
Youmin ya 3omri youmin
One day, my life, one day
Ma namet, namet l3in
I didn't sleep, the eye slept
Meta achoufek tebrad nar lgaleb ya 7obi
When I see you the heart's fire cools, my love
Chorus 2
Toul lwaguet fik afaker ani
I think of you all the time
W bik t3alaguet galbi nessani
And my heart stuck to you, made me forget myself
Toul lwaguet fik afaker ani
I think of you all the time
W bik t3alaguet galbi nessani
And my heart stuck to you, made me forget myself
Hala b3ichgak habibi, ya mit hala w hala
Your love's here, my darling, a hundred welcomes
Fi galbi lik l7ssassen, fat l3ichegue, fat l'ghala
In my heart I've feelings for you, beyond passion, beyond worth
Hala b3ichgak habibi, ya mit hala w hala
Your love's here, my darling, a hundred welcomes
Fi galbi lik l7ssassen, fat l3ichegue. fat l'ghala
In my heart I've feelings for you, beyond passion, beyond worth
Outro
Hala b3ichgak habibi, ya mit hala w hala
Your love's here, my darling, a hundred welcomes
Hala b3ichgak habibi, ya mit hala w hala
Your love's here, my darling, a hundred welcomes
Hala b3ichgak habibi, ya mit hala w hala
Your love's here, my darling, a hundred welcomes
Hala b3ichgak habibi, ya mit hala w hala
Your love's here, my darling, a hundred welcomes
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DYSTINCT