Below, I translated the lyrics of the song Achégate A Mim Maruxa by Dulce Pontes from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Achégate a mim, Maruxa chégate ben, moreniña
Stay with me, Maruxa stay with me, brunette
Chégate ben, moreniña quérome casar contigo
Come on Ben, little girl I want to marry you
Serás miña mulleriña serás miña mulleriña
You will be my ña mulleriña you will be my ña mulleriña
Adeus, estrela brilante compañeiriña da Lua
Adeus, brilliant companion star of Lua
Compañeiriña da Lua moitas caras teño visto
Compañeiriña da Lua moitas faces dyed seen
Mais como a tua ningunha
More like your none
Mais como a tua ningunha
More like your none
Adeus lubeiriña triste
Adeus lubeiriña sad
De espaldas te vou mirando
From behind I looked at you
De espaldas te vou mirando
From behind I looked at you
Non sei que me queda dentro
I don't know what's left inside me
Que me despido chorando
I say goodbye chortling
Que me despido chorando
I say goodbye chortling
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.