Blanca Mujer Lyrics in English Draco Rosa , Shakira
Below, I translated the lyrics of the song Blanca Mujer by Draco Rosa from Spanish to English.
New Orleans a primeros de abril
New Orleans at the beginning of April
En el noventa y cuatro
In ninety-four
Él está condenado a morir
He is condemned to die
Por amar demasiado
For loving too much
Si quisieras ahora venir
If you wanted to come now
Y acabar de una vez con mi vida
And end my life once and for all
Yo te lo pido mi blanca mujer
I ask you, my white woman
Que me lleves a tu eterna guarida
To take me to your eternal lair
Tengo tantas ganas de ti
I long for you so much
Pero no puedo llevarte ahora
But I can't take you now
Te toca todavía vivir
It's still your turn to live
Porque aún no te ha llegado la hora
Because your time has not yet come
Soñó una foto virtual
He dreamed of a virtual photo
De su amor enlutado
Of his mourning love
Él está condenado a morir
He is condemned to die
Por amar demasiado
For loving too much
Si quisieras ahora venir
If you wanted to come now
Y acabar de una vez con mi vida
And end my life once and for all
Yo te lo pido blanca mujer
I ask you, white woman
Que me lleves a tu eterna guarida
To take me to your eternal lair
Tengo tantas ganas de ti
I long for you so much
Pero no puedo llevarte ahora
But I can't take you now
Te toca todavía vivir
It's still your turn to live
Porque aún no te ha llegado la hora
Because your time has not yet come
Nadie quiere nada de mí
No one wants anything from me
Y tú quieres que te quite la vida
And you want me to take your life
Pero no soy dueña de mí
But I am not in control of myself
Solo espero la campana de arriba
I only wait for the bell from above
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DRACO ROSA
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime