Below, I translated the lyrics of the song Bon Gepakt by Donnie from Dutch to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Luister dan gap
Then listen Gap
Ik ga jou wat zeggen
I'm going to tell you something
En ik gebruik mijn eigen woorden
And I use my own words
Dat hoef ik jou niet uit te leggen
I don't have to explain that
Was een mooie vrijdagmiddag
Was a beautiful Friday afternoon
En ik reed door de stad
And I drove through the city
Komt die motoragent naast mij
Does that motorcycle agent come next to me
En ik denk F*ck!
And I think f*ck!
Hij zegt Froger luister goed
He says Froger Listen well
Het ligt was allang rood
It was already red
En je reed ook veel te hard
And you also drove too fast
En het was mijn vrouw naar wie je vloot
And it was my wife to whom you fleet
Ik zeg luister agent
I say Listen Agent
Het is een veel te mooie dag
It's a much too beautiful day
Dus schrijf die boete maar en steek hem waar ik het niet zeggen mag
So write that fine and put him where I can't say it
René gap, zing het voor ze!
René Gap, sing it for them!
Ik heb die bon gepakt
I have taken that voucher
Maar ook een ton gepakt
But also a tonne caught
Ik heb de mooiste op het feestje op d'r mond gepakt
I caught the most beautiful at the party on d'r mouth
Als ik morgen ga heb ik geen spijt van dat
If I'm going tomorrow I don't regret that
Ik heb alle mooie dingen die kon gepakt
I have all the beautiful things that could caught
Ik heb die bon gepakt
I have taken that voucher
Terrasje zon gepakt
Terrace sun caught
Voor het ging heb ik een jonko op het balkon geklapt
Before it I went on the balcony
Als ik morgen ga heb ik geen spijt van dat
If I'm going tomorrow I don't regret that
Ik heb alle mooie dingen die ik kon gepakt
I have taken all the beautiful things I could get
Hey Donnie ouwe, zeg eens wat!
Hey Donnie Ouwe, say something!
Als ik morgen de pijp aan Maarten geef
If I give the pipe to Maarten tomorrow
Kan ik zeggen dat ik heb geleefd
Can I say I have lived
Het is altijd een feest waar ik ben geweest
It is always a party where I have been
Ik ben continue op die paperchase
I am constantly on that paper chase
René plankt die merrie door de week
René planks that mare during the week
Je wilt niet weten wat hij in het weekend racet
You don't want to know what he racet at the weekend
Smoke ontspannen een blazer
Smoke relaxing a blazer
Vlieg naar de regenboog met Marianne Weber
Fly to the rainbow with Marianne Weber
Rij te hard, hij heeft zijn bon gepakt
Row too hard, he has taken his voucher
Zes maanden op vakantie, kom terug bruin gebakt
Six months on vacation, come back brown -baked
Duik in het zwembad en schenk wat
Dive into the pool and pour something
René, proost op het leven gap
René, toast to life gap
Ik heb die bon gepakt
I have taken that voucher
Maar ook een ton gepakt
But also a tonne caught
Ik heb de mooiste op het feestje op d'r mond gepakt
I caught the most beautiful at the party on d'r mouth
Als ik morgen ga heb ik geen spijt van dat
If I'm going tomorrow I don't regret that
Ik heb alle mooie dingen die kon gepakt
I have all the beautiful things that could caught
Ik heb die bon gepakt
I have taken that voucher
Terrasje zon gepakt
Terrace sun caught
Voor het ging heb ik een jonk op het balkon geklapt
Before it went I clapped a lady on the balcony
Als ik morgen ga heb ik geen spijt van dat
If I'm going tomorrow I don't regret that
Ik heb alle mooie dingen die ik kon gepakt
I have taken all the beautiful things I could get
Ik heb die bon gepakt
I have taken that voucher
Maar ook een ton gepakt
But also a tonne caught
Ik heb de mooiste op het feestje op d'r mond gepakt
I caught the most beautiful at the party on d'r mouth
Als ik morgen ga heb ik geen spijt van dat
If I'm going tomorrow I don't regret that
Ik heb alle mooie dingen die kon gepakt
I have all the beautiful things that could caught
Ik heb die bon gepakt
I have taken that voucher
Terrasje zon gepakt
Terrace sun caught
Voor het ging heb ik een jonk op het balkon geklapt
Before it went I clapped a lady on the balcony
Als ik morgen ga heb ik geen spijt van dat
If I'm going tomorrow I don't regret that
Ik heb alle mooie dingen die ik kon gepakt
I have taken all the beautiful things I could get
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind