Below, I translated the lyrics of the song Bieber Van De Kroeg by Donnie from Dutch to English.
Aangenaam, Donnie Bon Jovi
Nice to meet you, Donnie Bon Jovi
Beetje popiejopie, ben op mijn chips, net Croky
Kinda poppin', I'm on my chips like Croky
Kom ik in een kroeg, everybody know me
When I walk in a bar, everybody knows me
Heb styles, net Harry, vlecht, net Obi-Wan Kenobi
I got styles like Harry, braid like Obi-Wan Kenobi
Herinner mij als een spacende Willem
Remember me as a spaced-out Willem
Geen rijbewijs, nooit de Bob, net Dylan
No license, never the driver, like Dylan
Mijn baard als Ed Sheeran, oranje
My beard like Ed Sheeran, orange
Drink mijn wodka met pink omhoog, veel franje
I sip my vodka pinky up, all fancy
Speltip één: piek nooit te vroeg
Betting tip one: never peak too early
En rollen wij naar binnen bij je in de kroeg
And we roll right into your bar
Draaien ze mijn tunes, die zijn groot genoeg
They spin my tunes, they're big enough
Ik ben nog lang niet moe
I'm nowhere near tired
Gappie, mij niet bellen
Bro, don't call me
Ik ga door to morgenvroeg
I'm goin' till tomorrow morning
Schat, wat denk je zelf
Babe, what d'you think
't Is hier zo gezellig
It's so cozy here
Je kijkt me aan
You look at me
Ik maak die move
I hit that move
En jij mag drie keer raden
And you get three guesses
Haar hoofd op hol
Her head's spinning
Ik hou nog even vol
I keep it up a bit longer
Je ziet het goed
You see it right
Ik ben de Bieber van de kroeg
I'm the Bieber of the bar
Kom met een beertender naar de kroeg
Pull up with a beer-tender to the bar
Eigen consumptie, status genoeg
Bring my own booze, status enough
Dit is geen uitje, dit is een training
This ain't an outing, it's training
Constant die slokdarm in beweging
Keep that throat moving nonstop
Barman, vul me bij tot de nok
Bartender, fill me up to the brim
IJs, heb ik gappie, kijk effe mijn klok
Ice, I got it bro, peep my watch
Zie me lopen met de jus van Bieber
Watch me walk with Bieber's juice
Heel de tent aan het stomen, net een pieper
Got the whole joint steaming like a spud
Speltip één: piek nooit te vroeg
Betting tip one: never peak too early
En rollen wij naar binnen bij je in de kroeg
And we roll right into your bar
Draaien ze mijn tunes, die zijn groot genoeg
They spin my tunes, they're big enough
Ik ben nog lang niet moe
I'm nowhere near tired
Gappie, mij niet bellen
Bro, don't call me
Ik ga door to morgenvroeg
I'm goin' till tomorrow morning
Schat, wat denk je zelf
Babe, what d'you think
't Is hier zo gezellig
It's so cozy here
Je kijkt me aan
You look at me
Ik maak die move
I hit that move
En jij mag drie keer raden
And you get three guesses
Haar hoofd op hol
Her head's spinning
Ik hou nog even vol
I keep it up a bit longer
Je ziet het goed
You see it right
Ik ben de Bieber van de kroeg
I'm the Bieber of the bar
Die chick is in de war
That chick's confused
Zijn dat Ed Sheeran en Bieber aan de bar
Are those Ed Sheeran and Bieber at the bar
Die chick is in de war
That chick's confused
Zijn dat Ed Sheeran en Bieber aan de bar
Are those Ed Sheeran and Bieber at the bar
Die chick is in de war
That chick's confused
Zijn dat Ed Sheeran en Bieber aan de bar
Are those Ed Sheeran and Bieber at the bar
Nee, ze hebben te veel gehad
Nope, they've had too much
Want het zijn gewoon Donnie en Mart
'Cause it's just Donnie and Mart
Ik ben nog lang niet moe
I'm nowhere near tired
Gappie, mij niet bellen
Bro, don't call me
Ik ga door to morgenvroeg
I'm goin' till tomorrow morning
Schat, wat denk je zelf
Babe, what d'you think
Het is hier zo gezellig
It's so cozy here
Je kijkt me aan
You look at me
Ik maak die move
I hit that move
En jij mag drie keer raden
And you get three guesses
Haar hoofd op hol
Her head's spinning
Ik hou nog even vol
I keep it up a bit longer
Je ziet het goed
You see it right
Ik ben Ed Sheeran van de kroeg
I'm the Ed Sheeran of the bar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind