Givin' Up (Not The One) Lyrics in Spanish by Don Toliver
Below, I translated the lyrics of the song Givin' Up (Not The One) by Don Toliver from English to Spanish.
I know, I know, I know that you're drunk
Sé, sé, sé que estás borracha
Tell me what you want after this club
Dime qué quieres después de este club
You know I get nasty
Sabes que me pongo sucio
Uber ride to my house, you caught a taxi
Viaje en Uber a mi casa, tú tomaste un taxi
I'm picky with my women, I'm decidin'
Soy exigente con mis mujeres, estoy decidiendo
Call me to your crib and I'ma slide in
Llámame a tu casa y me deslizaré
I'm picky with my women, I'm decidin'
Soy exigente con mis mujeres, estoy decidiendo
Call me to your crib and I'ma slide in
Llámame a tu casa y me deslizaré
First things first let me get that introduction
Primero lo primero, déjame hacer esa presentación
We on a long road to self-destruction
Estamos en un largo camino a la autodestrucción
You were so in love, you weren't gon' tell me nothin'
Estabas tan enamorada, no me ibas a decir nada
Let me get this clear 'cause I had no idea
Déjame aclarar esto porque no tenía idea
Feelin' like I did too much
Siento que hice demasiado
I'm feelin' like I did too much
Siento que hice demasiado
Well, let's get naughtier
Bueno, pongámonos más traviesos
Yeah, I need all of ya
Sí, te necesito toda
I'm feelin' like I did too much
Siento que hice demasiado
I'm feeling like I did too much
Siento que hice demasiado
Yeah, let's party, ya
Sí, vamos a festejar, tú
Yeah, I need all of ya
Sí, te necesito toda
First things first let me get that introduction
Primero lo primero, déjame hacer esa presentación
We on a long road to self-destruction
Estamos en un largo camino a la autodestrucción
You were so in love, you weren't gon' tell me nothin'
Estabas tan enamorada, no me ibas a decir nada
Let me get this clear, 'cause I had no idea
Déjame aclarar esto, porque no tenía idea
Feelin' like I did too much
Siento que hice demasiado
I'm feelin' like I did too much
Siento que hice demasiado
Well, let's get naughtier
Bueno, pongámonos más traviesos
Yeah, I need all of ya
Sí, te necesito toda
I'm feelin' like I did too much
Siento que hice demasiado
I'm feeling like I did too much
Siento que hice demasiado
Yeah, let's party, ya
Sí, vamos a festejar, tú
Yeah, I need all of ya
Sí, te necesito toda
Since you've been gone, I've been just okay
Desde que te fuiste, he estado simplemente bien
I know you mad, you didn't see it my way
Sé que estás enojada, no lo viste a mi manera
Since I've been gone, I've been out of space
Desde que me fui, he estado fuera de lugar
I let lil' shawty, come here, take your place
Dejé que la chica, viniera aquí, tomara tu lugar
Ooh, you got it
Ooh, lo tienes
You couldn't keep my love, you too exotic
No pudiste mantener mi amor, eres demasiado exótica
You want a paper plane, I don't mind it
Quieres un avión de papel, no me importa
You wonder why your girl always whining
Te preguntas por qué tu chica siempre se queja
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
naughtier — más travieso/a
Naughtier es el comparativo de "naughty", que significa "travieso" o "malo" en un sentido juguetón o un poco atrevido. No es una palabra que se escuche todos los días en las canciones, lo que la hace interesante.
En el contexto de la canción, cuando Don Toliver canta "Well, let's get naughtier", está sugiriendo subir el nivel de la diversión o la intimidad, pasando de lo "naughty" a algo "más naughty". Implica una invitación a ser más atrevido o desinhibido, lo cual es muy intrigante en el ambiente de la canción.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DON TOLIVER
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music