Babydoll Lyrics in Norwegian by Dominic Fike

Below, I translated the lyrics of the song Babydoll by Dominic Fike from English to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jeg kan ikke komme meg videre, babydukke
Venter på samtaler, zapper mellom kanaler
Jeg er utklasset, og det er vanvittig
Og jeg tar alt, babydukke
Hva enn som har tynget deg ned
Finn meg på Miami-betongen
Leter etter noen andre
Fordi pappaen min var en hallik
Mammaen min hadde sine problemer, men jeg savner henne likevel
Babydukke
Vennligst ikke ring meg av feil grunner
Vi vet begge nøyaktig hva jeg tenker
Uker går, og jeg blir aldri lei
Fordi jeg sa aldri aldri, og jeg lyver nesten aldri
Jeg er på vei til et unikt sted i verdensrommet
Jeg fant det ikke på
Men du kan ikke finne det på en telefon eller en globus
Og jeg kan ta deg med meg hvis du virkelig vil dra
Babydukke, jeg kan ikke komme meg videre
Og jeg kan ikke komme meg videre, babydukke
Venter på samtaler, zapper mellom kanaler
Jeg er utklasset, og det er vanvittig
Og jeg tar alt, babydukke
Hva enn som har tynget deg ned
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

outclassedutklasset

Outclassed betyr 'utklasset' eller 'overgått'. Det beskriver en situasjon der noen er tydelig dårligere eller mindre dyktige enn en annen.

I sangen synger Dominic Fike: "I'm outclassed and it's outrageous." Han bruker ordet for å uttrykke en følelse av å være underlegen eller overveldet i en situasjon, kanskje i et forhold eller i livet generelt. Det er et interessant ord som formidler en sterk følelse av frustrasjon og utilstrekkelighet.

Dominic Fikes «Babydoll» handler om å sitte fast i følelser for noen, selv om det virker håpløst. Han synger «I can't move on, baby doll» [Jeg kommer meg ikke videre, babydoll] og beskriver hvordan han venter på telefoner og blar gjennom radiostasjoner, noe som viser en slags rastløshet og lengsel. Han føler seg «outclassed and it's outrageous» [utklasset og det er vanvittig], men likevel er han villig til å ta imot alt som plager den andre personen: «Whatever's been weighin' you down» [Uansett hva som har tynget deg ned].

Det er også noen ganske personlige linjer her, som «'Cause my daddy was a pimp / My mama had her issues but I miss her anyway» [Fordi pappaen min var en hallik / Mammaen min hadde sine problemer, men jeg savner henne likevel]. Dette gir sangen en sårbar og ærlig tone. Han snakker om å være på vei til «an original place in outer space» [et originalt sted i verdensrommet] som man ikke finner på en telefon eller globus, og han spør om den andre vil være med. Det viser en drøm om å flykte fra virkeligheten, kanskje med den personen han ikke klarer å glemme.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Babydoll by Dominic Fike!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BABYDOLL BY DOMINIC FIKE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Dominic Fike
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.