Babydoll Lyrics in Latvian by Dominic Fike

Below, I translated the lyrics of the song Babydoll by Dominic Fike from English to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Es nevaru tikt pāri, mīļā
Gaidu zvanus, pārslēdzot stacijas
Esmu pārspēts, un tas ir šausmīgi
Un es to visu pieņemšu, mīļā
Lai kas tevi nomāktu
Atrodi mani uz Maiami betona
Meklēju kādu citu
Jo mans tētis bija suteneris
Manai mammai bija savas problēmas, bet man viņas tik un tā pietrūkst
Mīļā
Lūdzu, nezvani man nepareizu iemeslu dēļ
Mēs abi zinām, ko tieši es domāju
Nedēļas paiet, un es nekad nenogurstu
Jo es nekad neteicu "nekad", un es gandrīz nekad nemeloju
Esmu ceļā uz unikālu vietu kosmosā
Es to neizdomāju
Bet tu to nevari atrast telefonā vai globusā
Un es varu tevi paņemt līdzi, ja tu tiešām gribi iet
Mīļā, es nevaru tikt pāri
Un es nevaru tikt pāri, mīļā
Gaidu zvanus, pārslēdzot stacijas
Esmu pārspēts, un tas ir šausmīgi
Un es to visu pieņemšu, mīļā
Lai kas tevi nomāktu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

outclassedpārspēts

Outclassed nozīmē 'pārspēts' vai 'zemāks par citiem'. Tas ir interesants vārds, jo tas nav ikdienišķs un sniedz spēcīgu sajūtu par to, ka kāds ir ievērojami labāks vai pārāks.

Dziesmā Dominiks Faiks to izmanto, lai aprakstītu savas sajūtas attiecībās, iespējams, jūtoties nepietiekami labs vai nespējīgs konkurēt ar citiem. Tas piešķir dziesmai emocionālu dziļumu un atklāj dziedātāja ievainojamību.

Dominika Feika dziesma "Babydoll" ir kā ieskats viņa sirdī, kurā viņš nespēj aizmirst kādu. Viņš atklāti saka: "I can't move on, baby doll" [Es nevaru tikt tālāk, mīļā lelle], gaidot zvanus un pārslēdzot radiostacijas. Šķiet, ka viņš jūtas nomākts un nepietiekami labs, sakot: "I'm outclassed and it's outrageous" [Esmu pārspēts, un tas ir šausmīgi]. Bet viņš ir gatavs uzņemties visu, kas nomāc otru cilvēku, sakot: "Whatever's been weighin' you down" [Lai kas tevi nomāktu].

Dziesmā ir arī personiskas atklāsmes par viņa ģimeni, piemēram, "my daddy was a pimp" [mans tētis bija suteners] un "my mama had her issues but I miss her anyway" [manai mammai bija savas problēmas, bet man viņas tik un tā pietrūkst]. Viņš lūdz, lai viņam nezvana nepareizu iemeslu dēļ, jo abi zina, ko viņš domā. Neskatoties uz visu, viņš ir gatavs doties uz "an original place in outer space" [oriģinālu vietu kosmosā] un paņemt līdzi to, ko mīl. Tā ir dziesma par ilūzijām, cerībām un nespēju aizmirst.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Babydoll by Dominic Fike!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BABYDOLL BY DOMINIC FIKE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Dominic Fike
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.