ESE VATO Lyrics in English Domelipa , Ozuna

Home / Lyrics Translation / Domelipa / ESE VATO

Below, I translated the lyrics of the song ESE VATO by Domelipa from Spanish to English.

Chorus 1

So good, these secrets that we have kept

And the photos that you send me in private

The kisses that you gave me, and the ones that you haven't given me

How do I explain to people

That even though we look like we're in love

What we have is everything but complicated

Tell me where you are, that you haven't called me

Let's make love, but without a contract

Babe, I've liked you for a while

You didn't want anything, but I'm that dude

That if you call me I get there right away

So that we make love, kiss my mouth

It's getting hot, take my clothes off

I didn't want anything, but you're that dude

That if you call me I get there right away

Verse 1

I already know your number by heart

I can be in PR, but I get there like I'm in the DeLorean

She doesn't want an a**hole, bye, he stresses her out

I'm the one who snaps the pic of her in panties that she posts to her story

Babe, let me take you where you haven't been

Let me do everything to you that I've dreamed of with you

A trip through Paris, Monaco, or Bilbao

The horniness with you hasn't gone away

Chorus 2

Let's make love, but without a contract

Babe, I've liked you for a while

I didn't want anything, but you're that dude

That if you call me I get there right away

So that we make love, kiss my mouth

It's getting hot, take my clothes off

You didn't want anything, but I'm that dude

That if you call me I get there right away

Verse 2

My pupils dilated from mixing gummies with tequila

I like to see how they all line up for you, and you only mess around with me

We laugh at what they assume

We only want each other, there are no conditions here

Like that until God allows it, for me may it repeat a thousand times

The desire that I have for you doesn't leave me, doesn't go away

We laugh at what they assume

We only want each other, there are no conditions here

Chorus 3

Let's make love, but without a contract

Babe, I've liked you for a while

You didn't want anything, but I'm that dude

That if you call me I get there right away

So that we make love, kiss my mouth

It's getting hot, take my clothes off

I didn't want anything, but you're that dude

That if you call me I get there right away

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Heat, secrecy, and instant chemistry — that is the explosive mix Domelipa and Ozuna serve in ESE VATO. The lyrics paint a picture of two people who refuse to label their relationship, yet cannot keep their hands — or phones — off each other. They swap private photos, memorize each other’s numbers, and promise to “arrive immediately” whenever desire calls. Publicly they laugh at the rumors, but privately they chase adrenaline, tequila, and late-night rendezvous.

Underneath the playful beat, the song celebrates freedom in modern love: no contracts, no conditions, just passion on their own terms. Whether they are dreaming of Paris, Bilbao, or simply beating the tropical heat by shedding clothes, the message stays the same — chemistry this strong does not need rules. ESE VATO invites listeners to revel in the thrill of spontaneous attraction and the joy of living in the moment.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Domelipa ESE VATO Lyrics