You Right Lyrics in Italian Doja Cat , The Weeknd

Below, I translated the lyrics of the song You Right by Doja Cat from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ho un uomo ma, voglio te
Ho un uomo ma, voglio te
Ed è solo nervosismo, è solo
Che mi fa pensare a qualcuno di nuovo
Sai che ho così tanto da dire
Cerco di nasconderlo sul mio viso
E non funziona, tu ci vedi attraverso
Che voglio solo mettermi con te
E hai ragione
Hai ragione, ho il mio ragazzo
Ma io, non posso farci niente, ti voglio
Ho detto, hai ragione, ho il mio ragazzo
Ma io, non posso farci niente, ti voglio
Non riesco a smettere e guardare dall'altra parte
Perché so che potrebbe essere, tesoro, e non ti sentiresti mai più così
Ci penseresti ogni giorno
Non credo nelle favole, ma abbiamo le nostre fantasie
E siamo io e te, non lei
Volendo essere in tutte le tue lenzuola
Averti tutto sopra di me
Facendo finta che non sia così profondo
Ragazzo, puoi togliermelo di dosso
Dimmi cosa sta per succedere
Sento davvero che è destinato a essere
Non posso dirlo a nessuno, ma lo sanno tutti
Ho un uomo ma, voglio te
Ho un uomo ma, voglio te
Ed è solo nervosismo, è solo
Che mi fa pensare a qualcuno di nuovo
Sai che ho così tanto da dire
Cerco di nasconderlo sul mio viso
E non funziona, tu ci vedi attraverso
Che voglio solo mettermi con te
E hai ragione
Hai ragione, ho il mio ragazzo
Ma io, non posso farci niente, ti voglio
Ho detto, hai ragione, ho il mio ragazzo
Ma io, non posso farci niente, ti voglio
Ragazza, ti voglio come tu vuoi me
Sento quell'energia quando sei sopra di me sì)
Conosco il tuo uomo, non ti sta controllando
Ma esiti ancora perché scegli la lealtà sì)
E conosco la tua storia, l'hai incontrato prima del tuo apice
È così legato a quella donna che eri
Ma-ma-ma il s*sso ciò che ha intasato la tua memoria
Un paio di spinte, lo metterò dentro, poi apparterrai a me
Ho un uomo ma, voglio te
Ho un uomo ma, voglio te
Ed è solo nervosismo, è solo
Che mi fa pensare a qualcuno di nuovo
Sai che ho così tanto da dire
Cerco di nasconderlo sul mio viso
E non funziona, tu ci vedi attraverso
Che voglio solo mettermi con te
E hai ragione
Hai ragione, ho il mio ragazzo
Ma io, non posso farci niente, ti voglio
Ho detto, hai ragione, ho il mio ragazzo
Ma io non posso farci niente, ti voglio
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hesitateesitare

Hesitate significa 'esitare' o 'indugiare'. È un verbo che descrive il momento in cui si fa una pausa prima di agire, spesso a causa di incertezza o riluttanza.

Nel contesto della canzone, Doja Cat canta: "But you still hesitate 'cause you choose loyalty". Qui, la parola cattura il conflitto interiore della protagonista, che desidera un'altra persona ma esita ad agire per lealtà verso il suo attuale partner. È una parola chiave per comprendere il dilemma emotivo della canzone.

In questa collaborazione, Doja Cat e The Weeknd ci raccontano una storia di forte tentazione e desiderio. La canzone esplora il conflitto interiore di una persona che, pur avendo già un partner, si sente irresistibilmente attratta da qualcun altro. Doja Cat canta apertamente: "I got a man but, I want you" (Ho un uomo, ma voglio te), ammettendo che non riesce a nascondere i suoi veri sentimenti.

La situazione si complica quando The Weeknd risponde, confermando che l'attrazione è reciproca: "Girl, I want you like you want me too" (Ragazza, ti voglio proprio come tu vuoi me). Lui capisce la sua esitazione dovuta alla lealtà verso il suo partner, ma la provoca, suggerendo che la loro connessione è più forte e destinata a succedere. La canzone diventa così un dialogo sensuale sul cedere a un desiderio proibito.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including You Right by Doja Cat!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOU RIGHT BY DOJA CAT
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Doja Cat
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS