Cake By The Ocean Lyrics in Portuguese DNCE

Home / Lyrics Translation / DNCE / Cake By The Ocean

Below, I translated the lyrics of the song Cake By The Ocean by DNCE from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Não

Te vejo andando por aí como se fosse um velório

Nada tão sério, gata, por que esses pés gelados?

Estamos só começando, não venha de fininho, de fininho

Chorus 1

Perder tempo com uma obra-prima

Não perca tempo com uma obra-prima

Chorus 1

Você devia vir na minha onda

Chorus 1

Você é uma fantasia na vida real, uma fantasia na vida real

Mas você se move com tanto cuidado

Vamos começar a viver perigosamente

Chorus 1

Fala comigo, baby

Tô ficando entorpecido com esse desejo doce, doce

Vamos pirar de vez e enlouquecer

Eu continuo torcendo pra gente comer bolo à beira-mar

Desfila pra mim, baby

Eu sou o Diddy e você é a Naomi

Vamos pirar de vez e enlouquecer

Eu continuo torcendo pra gente comer bolo à beira-mar

P*rra

Verse 2

Te vejo lambendo a cobertura das próprias mãos

Quero mais um sabor, tô implorando, sim madame

Cansei de todo esse doce em terra firme, terra firme

Chorus 2

Perder tempo com uma obra-prima

Não perca tempo com uma obra-prima

Chorus 2

Você devia vir na minha onda

Chorus 2

Você é uma fantasia na vida real, uma fantasia na vida real

Mas você se move com tanto cuidado, vamos viver perigosamente

Fala comigo, baby

Tô ficando entorpecido com esse desejo doce, doce

Vamos pirar de vez e enlouquecer

Eu continuo torcendo pra gente comer bolo à beira-mar

Desfila pra mim, baby

Eu sou o Diddy e você é a Naomi

Vamos pirar de vez e enlouquecer

Eu continuo torcendo pra gente comer bolo à beira-mar

Bridge

Você é deliciosa

Fala comigo, garota

Chorus 3

Fala comigo, baby

Tô ficando entorpecido com esse desejo doce, doce

Vamos pirar de vez e enlouquecer

Eu continuo torcendo pra gente comer bolo à beira-mar

Desfila pra mim, baby

Eu sou o Diddy e você é a Naomi

Vamos pirar de vez e enlouquecer

Eu continuo torcendo pra gente comer bolo à beira-mar

Outro

Red velvet, baunilha, chocolate na minha vida

Funfetti, tô pronto, preciso disso toda noite

Red velvet, baunilha

Eu continuo torcendo pra gente comer bolo à beira-mar

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Sol, areia e... bolo! "Cake By The Ocean" é um convite irreverente de DNCE para largar a seriedade, tirar os pés frios da areia e mergulhar num momento de pura diversão. A letra apresenta duas pessoas que se sentem atraídas, mas que ainda andam com cuidado. O narrador, impaciente com tanta hesitação, pede à parceira que comece a viver perigosamente, trocando a postura de funeral por dança, riso e prazer.

A expressão eat cake by the ocean funciona como metáfora de aproveitar desejos sem culpa. "Cake" representa tudo o que é doce e tentador, enquanto a praia simboliza o cenário perfeito para aventuras despreocupadas. Entre referências pop (Diddy e Naomi) e sabores de confeitaria (red velvet, funfetti), a música mistura sensualidade e humor para lembrar que a vida fica muito mais gostosa quando a gente se permite provar o bolo... ou melhor, saboreá-lo sob o sol, à beira-mar.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Cake By The Ocean by DNCE!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

DNCE Cake By The Ocean Lyrics