Let Me Love You Lyrics in Ukrainian by DJ Snake, Justin Bieber

Below, I translated the lyrics of the song Let Me Love You by DJ Snake from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Я колись вірив
Ми горіли на межі чогось прекрасного
Чогось прекрасного
Продаючи мрію
Дим і дзеркала змушують нас чекати дива
На диво
Prechorus 1
Пройти крізь найтемніші дні
Рай лише за крок від розбитого серця
Ніколи не відпущу тебе
Ніколи не підведи мене
Це була неймовірна поїздка
Їхати по лезу ножа
Ніколи не відпущу тебе
Ніколи не підведи мене
Chorus 1
Не здавайся
Я не здамся
Дозволь мені кохати тебе
Дозволь мені кохати тебе
Не здавайся
Я не здамся
Дозволь мені кохати тебе
Дозволь мені кохати тебе
Verse 2
Не засинай
За кермом, у нас мільйон миль попереду
Милі попереду нас
Все, що нам потрібно
Це гірке усвідомлення, щоб знати, що ми достатньо хороші
Знати, що ми достатньо хороші
Prechorus 2
Пройти крізь найтемніші дні
Рай лише за крок від розбитого серця
Ніколи не відпущу тебе
Ніколи не підведи мене
Це була неймовірна поїздка
Їхати по лезу ножа
Ніколи не відпущу тебе
Ніколи не підведи мене
Chorus 2
Не здавайся
Я не здамся
Дозволь мені кохати тебе
Дозволь мені кохати тебе
Не здавайся
Я не здамся
Дозволь мені кохати тебе
Дозволь мені кохати тебе
Ніколи не відпущу тебе, ніколи не підведу тебе, дівчино
Ніколи не відпущу тебе, ніколи не підведу тебе, дівчино
Ніколи не відпущу тебе
Дівчино, ніколи не відпущу тебе
Ніколи не відпущу тебе, ніколи не підведу тебе, дівчино
Ніколи не відпущу тебе, ніколи не підведу тебе, дівчино
Ніколи не відпущу тебе
Так, так
Не здавайся
Я не здамся
Дозволь мені кохати тебе
Дозволь мені кохати тебе
Не здавайся
Я не здамся
Дозволь мені кохати тебе
Дозволь мені кохати тебе
Did you like this lyrics translation?

miracle — диво

Miracle означає 'диво' або 'чудо'. Це слово викликає відчуття надії та чогось надзвичайного, що виходить за межі звичайного.

У пісні DJ Snake використовує його, щоб описати ситуацію, коли люди "чекають на диво" (waitin' on a miracle), щоб врятувати їхні стосунки. Це підкреслює відчайдушну потребу в чомусь несподіваному та позитивному, що може змінити хід подій.

Цей танцювальний трек від французького продюсера DJ Snake та канадської зірки Джастіна Бібера — це не просто пісня для вечірок. Це справжній гімн боротьбі за кохання, коли стосунки переживають не найкращі часи.

Співак звертається до своєї партнерки, визнаючи, що їхні стосунки були складними і навіть небезпечними: "It's been a hell of a ride / Driving the edge of a knife" (Це була пекельна поїздка / Їзда по лезу ножа). Він розуміє, що минуле було сповнене ілюзій, ніби "Smoke and mirrors keep us waitin' on a miracle" (Дим і дзеркала змушують нас чекати на диво). Але замість того, щоб здатися, він благає її не опускати руки і дозволити йому кохати її. Головний меседж пісні — це обіцянка підтримки та вірності: "Don't you give up / I won't give up / Let me love you" (Не здавайся / Я не здамся / Дозволь мені любити тебе).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Let Me Love You by DJ Snake!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LET ME LOVE YOU BY DJ SNAKE
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including DJ Snake
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS