Let Me Love You Lyrics in Latvian by DJ Snake, Justin Bieber
Awakening nozīmē 'atmošanās' vai 'pamodināšana'. Tas nav ikdienišķs vārds, ko dzird katrā dziesmā, un tas piešķir dziesmai dziļāku nozīmi.
Dziesmā tas tiek lietots frāzē "rude awakening", kas apzīmē nepatīkamu, bet nepieciešamu atklāsmi vai apzināšanos. Tas liek domāt par pēkšņu realitātes apzināšanos, kas palīdz saprast, ka esam pietiekami labi.
Šis ir franču producenta DJ Snake un Džastina Bībera deju mūzikas hits, taču tā vārdi stāsta par attiecībām, kas ir uz izjukšanas robežas. Sākumā viss šķita kā sapnis, viņi bija "burnin' on the edge of somethin' beautiful" (uz kaut kā skaista robežas liesmās). Tomēr drīz vien atklājās, ka tas viss ir tikai ilūzija, "Smoke and mirrors keep us waitin' on a miracle" (Dūmi un spoguļi liek mums gaidīt brīnumu).
Dziesmas stāstītājs lūdz savu partneri nepadoties. Viņš atzīst, ka ceļš ir bijis grūts un bīstams, kā "driving the edge of a knife" (braukšana pa naža asmeni). Tomēr viņš ir apņēmības pilns turēties pretī grūtībām un sola nekad nepamest. Galvenā doma ir skaidra un tieša: "Don't you give up / I won't give up / Let me love you" (Nepadodies / Es nepadodos / Ļauj man tevi mīlēt). Tas ir lūgums un solījums vienlaikus, aicinājums cīnīties par mīlestību pat tad, kad šķiet, ka viss ir zaudēts.
