Let Me Love You Lyrics in Hungarian by DJ Snake, Justin Bieber

Below, I translated the lyrics of the song Let Me Love You by DJ Snake from English to Hungarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Régen hittem
Égtünk valami gyönyörű szélén
Valami gyönyörű
Álmot árulni
Szemfényvesztés várakoztat minket egy csodára
Egy csodára
Prechorus 1
Mondd, menj át a legsötétebb napokon
A mennyország egy szívfájdalomnyira van
Soha nem engedlek el
Soha ne hagyj cserben
Ez egy pokoli utazás volt
Egy kés élén haladni
Soha nem engedlek el
Soha ne hagyj cserben
Chorus 1
Ne add fel
Én nem adom fel
Hadd szeresselek
Hadd szeresselek
Ne add fel
Én nem adom fel
Hadd szeresselek
Hadd szeresselek
Verse 2
Ne aludj el
A volánnál, millió mérföld áll előttünk
Mérföldek állnak előttünk
Csak annyi kell
Egy durva ébredés, hogy tudjuk, elég jók vagyunk
Tudjuk, elég jók vagyunk
Prechorus 2
Mondd, menj át a legsötétebb napokon
A mennyország egy szívfájdalomnyira van
Soha nem engedlek el
Soha ne hagyj cserben
Ez egy pokoli utazás volt
Egy kés élén haladni
Soha nem engedlek el
Soha ne hagyj cserben
Chorus 2
Ne add fel
Én nem adom fel
Hadd szeresselek
Hadd szeresselek
Ne add fel
Én nem adom fel
Hadd szeresselek
Hadd szeresselek
Soha nem engedlek el, soha nem hagylak cserben, lány
Soha nem engedlek el, soha nem hagylak cserben, lány
Soha nem engedlek el
Lány, soha nem engedlek el
Soha nem engedlek el, soha nem hagylak cserben, lány
Soha nem engedlek el, soha nem hagylak cserben, lány
Soha nem engedlek el
Igen, igen
Ne add fel
Én nem adom fel
Hadd szeresselek
Hadd szeresselek
Ne add fel
Én nem adom fel
Hadd szeresselek
Hadd szeresselek
Did you like this lyrics translation?

miracle — csoda

Miracle jelentése 'csoda'. Ez egy olyan szó, ami reményt és meglepetést sugall, és nem minden dalban fordul elő.

A dalban a "Smoke and mirrors keep us waitin' on a miracle" (Füst és tükrök tartanak minket várakozásban egy csodára) sorban a "miracle" arra utal, hogy a szereplők egy rendkívüli fordulatra vágynak, ami megmentheti a kapcsolatukat a látszatok mögül. Ez a szó mélyebb értelmet ad a dal üzenetének, és felkelti a kíváncsiságot.

Ez a dal DJ Snake, a francia DJ és producer, valamint Justin Bieber kollaborációja, és egy igazi hullámvasút egy kapcsolatban. A dal egy olyan párról szól, akik már a szakadék szélén állnak. Úgy érezték, valami csodálatos dolog küszöbén állnak, de kiderül, hogy az egész csak „Smoke and mirrors” [Füst és tükrök] volt, egy illúzió, miközben egy csodára vártak, hogy megmentse őket.

De ahelyett, hogy feladná, az énekes könyörög a partnerének, hogy tartson ki. A refrén egy erőteljes ígéret a legnehezebb időkben is: „Don't you give up / I won't give up / Let me love you” [Ne add fel / Nem adom fel / Engedd, hogy szeresselek]. A dal tele van olyan képekkel, amelyek a küzdelmet írják le, mint például „Driving the edge of a knife” [Késélen vezetni], ami tökéletesen leírja, milyen veszélyes és feszült a helyzetük. Ez egy himnusz arról, hogy a legreménytelenebb helyzetekben is érdemes küzdeni a szerelemért.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Let Me Love You by DJ Snake!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LET ME LOVE YOU BY DJ SNAKE
Learn English with music with 61878 lyric translations from various artists including DJ Snake
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS