Amor É Mentira Lyrics in English DJ Arana , MC Livinho, DJ Jeeh FDC
Below, I translated the lyrics of the song Amor É Mentira by DJ Arana from Portuguese to English.
Parei de dar uns tragos por causa de você
I stopped taking some sips because of you
De amigos, me afastei, e também de beber
I distanced myself from friends, and also from drinking
E agora diz que precisa de um tempo pra pensar
And now you say you need some time to think
Não vou ser seu brinquedo, com sentimento não brinca
I won't be your toy, don't play with feelings
Que se foda tudo, amor é mentira
F*ck everything, love is a lie
Não terá mais lágrimas, bebê, o mundo gira
There will be no more tears, baby, the world spins
Se uma se foi, outras mil virão
If one is gone, a thousand more will come
Com certeza em cima de mim, elas sentarão
For sure, they will sit on top of me
Mas, bebê, o mundo gira
But, baby, the world spins
De mim, elas sentarão, de mim, elas sentarão, de mim, elas sentarão
They will sit on me, they will sit on me, they will sit on me
Amor é mentira, amor é mentira, amor é mentira
Love is a lie, love is a lie, love is a lie
Não terá mais lágrimas
There will be no more tears
Amor é mentira, amor é mentira, amor é mentira
Love is a lie, love is a lie, love is a lie
Não terá mais lágrimas
There will be no more tears
Bebê, o mundo gira
Baby, the world spins
Amor é mentira, amor é mentira, amor é mentira, -tira, -tira
Love is a lie, love is a lie, love is a lie, -lie, -lie
Se uma se foi, outras mil virão
If one is gone, a thousand more will come
Com certeza em cima de mim, elas sentarão
For sure, they will sit on top of me
De mim, elas sentarão, de mim, elas sentarão, de mim, elas sentarão, de mim, elas sentarão
They will sit on me, they will sit on me, they will sit on me, they will sit on me
De mim, elas sentarão, de mim, elas sentarão
They will sit on me, they will sit on me
Que se foda tudo, amor é mentira
F*ck everything, love is a lie
Não terá mais lágrimas, bebê, o mundo gira
There will be no more tears, baby, the world spins
Se uma se foi, outras mil virão
If one is gone, a thousand more will come
Com certeza em cima de mim, elas sentarão
For sure, they will sit on top of me
De mim, elas sentarão, de mim, elas sentarão, de mim, elas sentarão
They will sit on me, they will sit on me, they will sit on me
Mas, bebê, o mundo gira
But, baby, the world spins
De mim, elas sentarão, de mim, elas sentarão, de mim, elas sentarão, de mim, elas sentarão
They will sit on me, they will sit on me, they will sit on me, they will sit on me
E agora diz que precisa de um tempo pra pensar
And now you say you need some time to think
E agora diz que precisa de um tempo pra pensar
And now you say you need some time to think
E agora diz que precisa de um tempo pra pensar
And now you say you need some time to think
E agora diz que precisa de um tempo pra pensar
And now you say you need some time to think
Não vou ser seu brinquedo, com sentimento não brinca
I won't be your toy, don't play with feelings
Não vou ser seu brinquedo, com sentimento não brinca
I won't be your toy, don't play with feelings
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.